【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군 탄부면 적십자봉사회(회장 박세구)는 지난 30일 면내 어르신과 취약계층의 건강한 여름나기를 돕기 위해 ‘이웃사랑, 사랑의 열무김치 담그기’행사를 진행했다.
이날 행사에는 박세구 회장을 비롯한 회원 20여 명이 참여해 이른 아침부터 매화1리 경로당에 모여 열무김치에 들어갈 식재료를 손질하고 정성껏 김치를 담갔다.
완성된 김치는 관내 독거노인 및 취약계층 가정에 직접 전달됐으며, 회원들은 대상자들에게 김치와 함께 안부를 전하고 따뜻한 마음을 나눴다.
박세구 회장은 “무더운 여름, 반찬 마련이 어려운 이웃들에게 작은 도움이 되었으면 한다”며 “앞으로도 지속적인 나눔 활동을 통해 소외된 이웃을 세심히 살피고 돌보겠다”고 말했다.
이시영 탄부면장은 “매년 지역을 위해 묵묵히 봉사해 주시는 적십자봉사 회 회원 여러분께 깊이 감사드린다”며 “이런 따뜻한 나눔이 지역사회 전반에 확산되길 바란다”고 전했다.
한편, 적십자봉사회는 매년 김치 나눔, 생필품 전달, 주거환경 청소 봉사 등 다양한 활동을 통해 이웃사랑을 실천하며 지역사회의 보이지 않는 곳에서 따뜻한 정을 전하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun County Red Cross Volunteer Group Provides Side Dishes to the Underprivileged
The Boeun County Red Cross Volunteer Group (Chairman Park Se-gu) held a "Love Your Neighbor, Love Young Radish Kimchi Making" event on the 30th to help seniors and vulnerable groups in the township enjoy a healthy summer.
Chairman Park Se-gu and approximately 20 members gathered early in the morning at the Maehwa 1-ri Senior Center to prepare ingredients for the radish kimchi and meticulously make it.
The finished kimchi was delivered directly to the elderly living alone and vulnerable families in the district. Members shared their warm hearts with the recipients, sharing the kimchi along with their greetings.
Chairman Park Se-gu stated, "I hope this can be of some help to those who struggle to prepare side dishes during the sweltering summer. We will continue to provide generous support to our underprivileged neighbors through continued sharing activities."
Lee Si-young, the mayor of Tanbu-myeon, said, "I am deeply grateful to the Red Cross volunteers who silently serve the community every year. I hope this warm sharing will spread throughout the community."
Meanwhile, the Red Cross volunteers practice neighborly love through various activities, such as sharing kimchi, delivering daily necessities, and volunteering to clean residential areas, spreading warmth in the unseen corners of the community.