【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시가 8월 1일부터 3일까지 개최되는‘2025 제천 열대야 축제’의 안전한 개최를 위해 유관 기관과의 협력을 강화하고 있다.

 지난 30일 제천시청 재난안전상황실에서 위원장인 최승환 부시장의 주재로 제천경찰서, 제천소방서, 한국전기안전공사 등 유관 기관 및 시 관계자들이 참석한 가운데 축제의 안전 관리를 위한 실무위원회를 개최해 안전관리계획 전반에 대해 논의 및 심의했다.

 이번 위원회에서는 행사장 교통 및 인파 혼잡 방지대책, 전기·가스시설 사용 규정 준수 여부, 구조 및 응급상황 대책, 안전요원 배치 등 안전사고 위험 요인에 대한 철저한 심의가 이뤄졌다.

 이어, 31일에는 실무위원회에서 제시된 의견 및 보완사항을 안전관리계획에 반영하고, 현장 적용 여부를 확인하기 위해 경찰, 소방, 전기, 민간전문가들과 현장 합동점검을 추진했다.

 최승환 위원장은 “축제의 최우선은 시민의 안전이며, 무더위가 지속되는만큼 관련 기관과 긴밀히 협력하여 방문객 모두가 안전하고 즐겁게 축제를 즐길 수 있도록 철저히 준비하겠다”고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jecheon City Holds Safety Management Working Committee Meeting to Prevent Accidents at '25 Tropical Night Festival'

Jecheon City is strengthening cooperation with relevant organizations to ensure the safe hosting of the '2025 Jecheon Tropical Night Festival,' which will be held from August 1st to 3rd.

On the 30th, a working committee meeting for safety management of the festival was held at the Jecheon City Hall Disaster and Safety Situation Room. Chaired by Vice Mayor Choi Seung-hwan, the committee was attended by relevant organizations, including the Jecheon Police Station, Jecheon Fire Station, and the Korea Electrical Safety Corporation, as well as city officials. The meeting discussed and deliberated the overall safety management plan.

The committee thoroughly reviewed safety risk factors, including measures to prevent traffic and crowd congestion at the event site, compliance with electrical and gas facility usage regulations, rescue and emergency response measures, and the deployment of safety personnel.

Following this, on the 31st, the committee incorporated the opinions and supplementary items presented by the working committee into the safety management plan and conducted a joint on-site inspection with police, fire department, electrical, and private sector experts to verify their on-site application.

Chairman Choi Seung-hwan stated, “The festival’s top priority is the safety of citizens. As the heat continues, we will work closely with relevant organizations to thoroughly prepare so that all visitors can enjoy the festival safely and enjoyably.”