【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천교육지원청(교육장 김인권)은 29일 학교운영위원장, 학부모 및 학교 관계자 50여명을 대상으로 학교운영위원 선진지 연수를 진행했다.

 이날 연수는 청주 석우문화체육관에서 열리는 충북교육박람회에서 교육 행사를 체험하고, 충주 놀샘이음터를 방문하여 폐교를 활용한 놀이 및 학부모 지원 시설을 탐방하는 일정으로 진행되었다.

 김인권 교육장은 “오늘 연수를 통해 경험을 쌓고 의견을 나누며 학생들을 위한 더 나은 교육 방안을 고민해보는 소중한 시간을 가졌다.”며, “이 경험이 옥천교육의 발전에 큰 도움이 되길 기대하며, 앞으로도 학교운영위원들의 활발한 참여와 의견 교류를 부탁한다.”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Okcheon Office of Education, School Management Committee Advanced Training

Okcheon Office of Education (Superintendent Kim In-kwon) conducted a school management committee advanced training on the 29th for about 50 school management committee chairpersons, parents, and school officials.

The training on this day consisted of experiencing educational events at the Chungbuk Education Fair held at the Cheongju Seokwoo Culture and Sports Center and visiting the Chungju Nolsaemeumteo to explore play and parent support facilities utilizing closed schools.

Superintendent Kim In-kwon said, “Through today’s training, we had a valuable time to gain experience, share opinions, and think about better educational methods for students.” He added, “I hope this experience will be of great help to the development of Okcheon education, and I ask for the active participation and exchange of opinions from school management committee members in the future.”