정치 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충북도의회, 몽골 울란바토르시의회・교육과학부와 우호교류 협약체결
K유학생사업 및 2027년 하계U대회 성공 개최 협력
기사입력  2024/02/21 [15:36]   임창용 기자

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=3박 4일 일정으로 몽골 울란바토르시의회를 공식 방문한 충북도의회 대표단(단장 황영호 의장)은 21일 울란바토르시의회 및 교육과학부와 K-유학생 사업·2027 충청권 하계세계대학경기대회 성공 개최에 상호 협력하기로 했다. 

 

도의회 대표단은 21일 몽골 울란바토르시의회에서 이흐바야르 울란바토르시의회 인민당 원내대표와 ‘K-유학생사업·2027 충청권 하계세계대학경기대회 성공 개최 업무협약’을 체결한 뒤 몽골 교육과학부를 방문해 간바야르 강볼드 교육과학부 차관과 K-유학생사업의 협력 방안을 논의했다.

 

협약에는 상호 유익한 협력관계 확대를 비롯해 충북형 K-유학생 프로그램 지원, 2027 충청권 하계세계대학경기대회의 성공적인 개최에 대한 협력 등이 담겼다. 

 

대표단은 이외에도 계절근로자, 의료관광 등 양 지역의 발전을 위한 다양한 의견을 교환했다. 

 

2027 충청권 하계세계대학경기대회 특별위원회 김성대 위원장은 “충청권에서 개최되는 2027년 대회에 몽골의 많은 대학 선수들을 파견해 주기 바란다”고 건의했다.

 

황영호 의장은 “이번 몽골과의 협약을 통해 양 지역 간의 문화 체육을 비롯한 다방면의 교류 확산이 이뤄지길 바란다”고 말했다. 

 

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

 

Signed a friendly exchange agreement with the North Chungcheong Provincial Council and the Ulaanbaatar City Council and the Ministry of Education and Science in Mongolia.

Cooperation with the K International Student Project and the successful hosting of the 2027 Summer U Competition

-im changyong reporter

 

The Chungbuk Provincial Council delegation (Chairman Hwang Young-ho), who officially visited the Mongolian Ulaanbaatar City Council for 3 nights and 4 days, decided on the 21st to cooperate with the Ulaanbaatar City Council and the Ministry of Education and Science to successfully host the K-International Student Project and the 2027 Chungcheong Region Summer World University Games.

 

On the 21st, the Provincial Council delegation signed a business agreement with Ikhbayar, floor leader of the People's Party of Ulaanbaatar City Council, at the Ulaanbaatar City Council in Mongolia on the 21st, and visited the Ministry of Education and Science of Mongolia and met with Ganbayar Gangbold of the Ministry of Education and Science. We discussed cooperation plans for the K-international student project with the Vice Minister.

 

The agreement includes expansion of mutually beneficial partnerships, support for the Chungcheongbuk-type K-international student program, and cooperation for the successful hosting of the 2027 Summer World University Games in the Chungcheong region.

 

The delegations also exchanged various opinions on the development of both regions, including seasonal workers and medical tourism.

 

Kim Seong-dae, chairman of the 2027 Chungcheong Region Summer World University Games Special Committee, said, “Mongolia has dispatched about 80 athletes to the 2021 Summer World University Games,” and added, “Many university athletes from Mongolia will also be invited to the 2027 Games to be held in the Chungcheong region. “I hope you will dispatch it,” he suggested.

 

Chairman Hwang Young-ho said, “I hope that this agreement with Mongolia will expand exchanges in various fields, including culture and sports, between the two regions.”

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고
광고