【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시의회(의장 김병국)는 5일 설 명절을 앞두고 따뜻한 온정을 나누기 위해 관내 사회복지시설을 방문하여 위문품을 전달했다. 

김병국 청주시의회 의장을 비롯한 청주시의회 의원들은 다솜의집, 충북재활원 등 청주시 관내 사회복지시설 14개소를 방문하여 시설 운영의 애로사항을 청취하고, 시설종사자들의 노고를 격려하는 등 더불어 사는 사회를 몸소 실천하는 나눔의 시간을 가졌다.

김병국 청주시의회 의장은 “이번 설 명절을 맞아 우리 지역에 소외될 수 있는 이웃들에게 작은 도움을 드려 따뜻한 마음을 나누고자 방문하게 되었다.”며 “앞으로도 사회곳곳에 나눔 문화가 확산될 수 있도록 의정활동에 최선을 다하겠다.”고 말했다.

청주시의회는 매년 명절마다 관내 사회복지시설을 방문해 위문품을 전달하며 소외될 수 있는 어려운 이웃들을 향한 지속적인 관심과 사랑을 실천하고 있다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Cheongju City Council visits the underprivileged to welcome the Lunar New Year

-im changyong reporter

Cheongju City Council (Chairman Kim Byeong-guk) visited social welfare facilities in the district on the 5th to share warmth ahead of the Lunar New Year holiday and delivered comfort goods.

Cheongju City Council Chairman Kim Byeong-guk and other Cheongju City Council members visited 14 social welfare facilities in Cheongju City, including Dasom House and Chungbuk Rehabilitation Center, to listen to difficulties in operating the facilities and encourage the hard work of facility workers, thereby putting into practice a society in which people live together. We had a time of sharing.

Kim Byeong-guk, Chairman of the Cheongju City Council, said, “I visited this Lunar New Year holiday to share my warm heart by providing a little help to our neighbors who may be marginalized in our area.” He added, “We will continue to participate in legislative activities so that the culture of sharing can spread throughout society.” “I will do my best,” he said.

Every year during the holidays, Cheongju City Council visits social welfare facilities in the district and delivers consolation prizes, demonstrating continuous interest and love for neighbors in need who may be marginalized.