지역 > 영동군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
영동군 양강면새마을지도자, 지역 깨끗한 환경조성 선
기사입력  2023/05/31 [16:30]   임창용 기자

 

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군 양강면 새마을지도자협의회(회장 박삼용), 부녀회(회장 김애자)가 지난 30~31일 관내 하천변 제초작업을 실시하며 깨끗한 환경조성에 앞장섰다.

 

 이날 회원 30여명은 양강면사무소에서 국촌리 방향으로 이어지는 괴목리 새마을길 구간 영동천변에서 예초, 쓰레기 수거 등 환경미화 활동을 펼쳤다.

 

 이번 환경정비 활동은 활력있는 마을 분위기와 쾌적한 생활환경을 조성하고자 새마을 지도자, 부녀회에서 자발적으로 참여했다.

 

 협의회원들의 정성어린 손길이 지나감에 따라 하천주변은 예전의 깨끗한 모습을 되찾았다.

 

 박삼용 새마을지도자협의회장은 “쾌적한 지역사회 만들기에 회원들과 한마음으로 참여할 수 있어 기쁘고 보람된다”라고 말했다.

 

 김영훈 양강면장은 “무덥고 농사일로 바쁜 시기임에도 불구하고 지역사회를 봉사하는 새마을지도자협의회에 감사하다”고 말했다.

 

 한편, 양강면새마을지도자협의회는 사랑의 집수리, 자원재활용, 환경정화활동 등 다양한 나눔과 봉사활동 등을 실시하며 따뜻한 사회만들기에 앞장서고 있다.

 

 

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

 

Yeongdong-gun Yanggang-myeon Saemaeul leader participates in creating a clean environment in the region

-im changyong reporter

 

  On the 30th and 31st, the Saemaul Leaders' Association (Chairman Park Sam-yong) and Women's Association (Chairman Kim Ae-ja) took the lead in creating a clean environment by carrying out weeding work along the river in the jurisdiction, Yanggang-myeon, Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do.

 

  On this day, about 30 members carried out environmental beautification activities such as mowing and garbage collection along the Yeongdong River in the section of Goemok-ri Saemaeul Road from the Yanggang-myeon Office to the direction of Gukchon-ri.

 

  Saemaul leaders and women's associations voluntarily participated in this environmental maintenance activity to create a vibrant village atmosphere and a pleasant living environment.

 

  As the members of the association passed by their sincere touches, the area around the stream regained its former pristine appearance.

 

  Park Sam-yong, head of the Saemaul Leaders Council, said, “I am happy and rewarded to be able to participate in the creation of a pleasant community with the members.”

 

  Kim Yeong-hoon, head of Yanggang-myeon, said, “I am grateful to the Saemaul Leaders Council for serving the local community despite the hot and busy farming season.”

 

  On the other hand, the Yanggang-myeon Saemaul Leaders Association is taking the lead in creating a warm society by carrying out various sharing and volunteer activities such as loving house repair, resource recycling, and environmental cleaning activities.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고