【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=새마을문고제천시지부(회장 장도화)는 5월 31일부터 6월 1일까지 양일간 의림지 수변무대 광장에서 읽고 난 책을 서로 돌려읽는 ‘새마을문고 알뜰도서 무료 교환시장’을 운영한다.
책 읽는 제천시를 위해 진행하는 이 도서 교환시장은 2019년 이후 출판된 양호한 도서를 가지고 오면 비치된 도서와 교환이 가능하다. 가져온 책이 구간도서라면 다른 구간도서와는 1:1로 교환할 수 있지만, 신간도서와 교환하려면 구간도서 2권이 필요하다. 인당 3권 이내에서 자유롭게 교환할 수 있다.
행사 후 남은 도서는 15개소 새마을작은도서관에 기증될 예정이다.
장도화 회장은 “도서교환시장 운영으로 책장에 묵혀 있던 양질의 도서를 바꾸어 읽으며, 자연스럽게 책 읽는 분위기를 조성하고 지식 경쟁력을 높이는데 적극 동참하겠다”고 말했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Saemaeul Book Center Jecheon City Branch, operation of the thrifty book exchange market
-im changyong reporter
The Saemaeul Bookstore Jecheon Branch (Chairman Jang Do-hwa) runs the ‘Saemaul Bookstore Free Book Exchange Market’, where books are exchanged for two days from May 31st to June 1st at the waterside stage plaza of Uirimji Pond.
This book exchange market, which is conducted for the book-reading Jecheon city, can be exchanged with the books provided if you bring good books published after 2019. If the book you bring is a section book, you can exchange it 1:1 with another section book, but you need 2 section books to exchange for a new book. You can freely exchange up to 3 books per person.
The remaining books after the event will be donated to 15 Saemaul Small Libraries.
Chairman Jang Do-hwa said, "We will actively participate in the operation of the book exchange market to change and read high-quality books that have been stored on the bookshelf, create a natural atmosphere for reading books, and increase knowledge competitiveness."