지역 > 영동군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
영동군 추풍령면 주민자치위, 지역사회 깨끗하고 안전한 환경조성
기사입력  2023/05/30 [17:37]   임창용 기자

 

 【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군 추풍령면 주민자치위원회(위원장 정강영)가 지난 30일 황간면 농촌중심지활성화사업의 일환으로 추풍령저수지의 깨끗하고 안전한 환경조성을 위해 CCTV 및 쓰레기 무단투기 금지 안내판을 설치했다.

 

 이번 사업은 지역주민들의 쾌적한 생활환경 조성을 위해 황간면 농촌중심지활성화사업 추진위원회와 추풍령면 주민자치위원회가 ‘황간면 공동체 활성화 동부생활권 사업화 지원’ 관련 협약을 체결한 후 이루어졌다. 

 

 추풍령저수지는 마을 주민들의 휴식 및 여가공간이자, 영농활동의 핵심시설로 이곳 주민들에게는 큰 의미를 가진 곳이다.

 

 이날 주민자치위원회와 마을 주민들이 직접 참여하여 추풍령저수지 일원에  CCTV 3개, 안내판 4개 설치를 완료하였다.

 

 정강영 주민자치위원장은 “쓰레기 무단투기로 환경문제가 심각했는데, 주민과 이용객들의 경각심 고취를 통해 깨끗하고 안전한 마을 환경을 조성하고 지역가치와 정체성을 제고할 수 있게 됐다”라며 “추풍령면 주민자치위원회는 마을 주민들과 합심하여 저수지 환경정화 봉사활동을 지속 실시하겠다”라고 했다.

 

 

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

 

Yeongdong-gun Chupungnyeong-myeon Resident Autonomy Committee, creating a clean and safe environment for the local community

-im changyong reporter

 

  On the 30th, the Residents' Autonomy Committee of Chupungnyeong-myeon, Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do (Chairman Jeong Kang-young) installed CCTV and a sign prohibiting illegal dumping of garbage to create a clean and safe environment in Chupungnyeong Reservoir as part of the Hwanggan-myeon Rural Center Revitalization Project.

 

  This project was carried out after the Hwanggan-myeon Rural Center Revitalization Project Promotion Committee and the Chupungnyeong-myeon Resident Autonomy Committee signed an agreement related to the ‘Hwanggan-myeon community revitalization and support for commercialization of the eastern living zone’ to create a pleasant living environment for local residents.

 

  Chupungnyeong Reservoir is a place of great significance to the residents as it is a resting and leisure space for villagers and a key facility for farming activities.

 

  On this day, the residents' autonomy committee and villagers directly participated and completed the installation of 3 CCTVs and 4 information boards around the Chupungnyeong Reservoir.

 

  Jeong Kang-young, chairman of the Resident Autonomy Committee, said, “Environmental problems were serious due to illegal dumping of garbage, but by raising awareness among residents and users, we were able to create a clean and safe village environment and enhance local value and identity.” We will continue to carry out volunteer activities to clean up the reservoir environment in concert with the villagers.”

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고
광고