【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=이재영 증평군수가 물가안정 분위기를 확산시키기 위해 저렴한 가격으로 품질 좋은 서비스를 제공하는 지역 내 13개 착한가게 이용 운동에 직접 발 벗고 나섰다.

이재영 증평군수는 15일 물가안정 착한가격업소로 선정된 ‘금호돈&오리’업소를 방문하여 물가안정 모범업소의 노고를 격려하고 물가현장의 생생한 목소리를 청취했다.

증평군은 다음 달 12일까지 4주간 공직자 착한가격업소 이용주간을 운영한다

군은 고물가 상황이 계속되는 가운데서도 저렴한 가격으로 품질 좋은 서비스를 제공하는 착한가격업소 이용에 공무원들이 적극적으로 동참하기로 했다.

증평군은 선정된 13개 물가안정 모범업소가 보람과 자긍심을 가지고 지방물가 안정에 파수꾼 역할을 할 수 있도록 다각적인 홍보와 이용운동을 펼쳐 나갈 예정이다.

현재 지역 내 착한가격업소는 13곳으로 외식업 10곳과 세탁업·미용업·목욕업 각 1곳이다. 착한가격업소는 군 누리집이나 행정안전부 착한가격업소 누리집에서 확인할 수 있다.

군은 5월 중으로 신규 착한가격업소 지정을 위해 착한가격업소 공고를 내고 신청을 받을 계획이다. 

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Lee Jae-young, mayor of Jeungpyeong-gun, listens to the voices of model businesses in the jurisdiction

Public officials take the lead in using Good Price Businesses

-bongsu kim reporter

Lee Jae-young, Mayor of Jeungpyeong-gun, started a campaign to use 13 good stores in the region that provide high-quality services at low prices to spread the atmosphere of price stability.

On the 15th, Lee Jae-young, the mayor of Jeungpyeong-gun, visited the ‘Kumho Don & Duck’ business, which was selected as a price stabilization good price business, and encouraged the efforts of the exemplary price stabilization business and listened to the lively voices of the price stabilization site.

Jeungpyeong-gun runs a good price business use week for public officials for 4 weeks until the 12th of next month

The county government decided to actively participate in the use of good price establishments that provide high-quality services at low prices even amid high prices.

Jeungpyeong-gun plans to carry out various PR and use campaigns so that the 13 selected model businesses for price stability can play the role of watchmen in stabilizing local prices with worth and pride.

Currently, there are 13 good price businesses in the region, including 10 restaurants and 1 laundry, beauty, and bath businesses. Good price businesses can be found on the county website or the Ministry of Public Administration and Security Good Price Business website.

The county plans to publish a public notice of good price businesses and receive applications for the designation of new good price businesses in May.