경제 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충북경제자유구역청, 도내 외국인유학생 대상 창업설명회 진행
기사입력  2022/09/21 [17:56]   임창용 기자

 

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북경제자유구역청(이하 충북경자청)은 오송 바이오폴리스 분양완료에 따라 외국인 투자유치를 위한 물리적 공간 제약을 극복하고 외국인 투자유치를 넘어 외국인 투자기업 육성을 목표로 21일 서원대학교 내 위치한 메디코스메틱연구센터에서 도내 외국인 유학생들을 대상으로 창업설명회를 개최했다.

 

 본 행사에는 충북테크노파크, 글로벌창업이민센터, 충북창조경제혁신센터가 참여하여 청주대, 충북대에 재학중인 외국인 유학생 50여명을 대상으로 화장품분야 무역창업 절차ㆍ수출입 통관ㆍ마케팅 전략 수립 등 이론교육과 맞춤형 화장품 제조실습을 지원했다.

 

 충북형 뉴딜사업의 일환으로 서원대학교내에 설립한 메디코스메틱연구센터는 도내 천연 자생식물들을 이용한 기능성 원료를 개발하여 화장품 제조기업들에 기술 이전을 통한 제품화 지원을 하는 것을 목적으로 하고 있다.

 

 이번 행사는 외국인 유학생들의 창업을 통해 해외시장 진출에 어려움을 겪고 있는 도내의 중소 화장품제조기업의 글로벌 마케팅에도 도움이 될 것으로 예상된다.

 

 맹경재 충북경자청장은 이 자리에서 오송 국제도시의 미래비젼을 설명하고 외국인 유학생들의 적극적인 창업노력을 당부하고 서울 강남글로벌빌리지의 칼릴자데 니하트 센터장은 외국인 창업 및 비자 취득절차, 무역업 전반에 대한 개요를 설명하여 창업에 대한 이해를 높이는 시간을 가졌다. 

 

 충북경자청 관계자는 “앞으로 외국인창업 관련 기관과의 협력을 강화하고 창업분야도 다양화할 계획”이라며 “외국인 창업 확대를 통해 국제도시 오송의 면모를 새롭게 하고, 세계적인 글로벌 창업도시로 발돋움하기 위해 노력해 나가겠다”고 말했다.

 

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

 

Chungbuk Free Economic Zone Authority held a business start-up briefing session for foreign students in the province

-im changyong reporter

 

 The Chungbuk Free Economic Zone Authority (hereinafter referred to as the Chungcheongbuk-do Office of Gyeongjae) is conducting a medical research located in Seowon University on the 21st with the goal of overcoming the physical space constraints for attracting foreign investment and nurturing foreign-invested companies beyond attracting foreign investment following the completion of the sale of Osong Biopolis. The center held a business start-up briefing session for foreign students in Tokyo.

 

 In this event, Chungbuk Techno Park, Global Startup Immigration Center, and Chungbuk Creative Economy Innovation Center participated in this event, providing theoretical education and customized training for 50 foreign students enrolled in Cheongju University and Chungbuk National University, including trade start-up procedures, import and export customs clearance, and marketing strategy establishment in the cosmetic field. Supported cosmetics manufacturing practice.

 

 The Medical Cosmetic Research Center, established in Seowon University as part of the Chungbuk New Deal project, aims to develop functional raw materials using native plants in the province and support cosmetic manufacturing companies for commercialization through technology transfer.

 

 This event is expected to be helpful for global marketing of small and medium-sized cosmetic manufacturers in the province, which are having difficulties entering overseas markets through the startups of foreign students.

 

 Gyeongjae Maeng, head of the Chungcheongbuk-do Office of Gyeongjae, explained the future vision of Osong International City and urged foreign students to make an active start-up effort. So, I took the time to improve my understanding of entrepreneurship.

 

 “We plan to strengthen cooperation with foreign start-up-related institutions and diversify the field of start-up in the future,” said an official from the Gyeongjae Office of Chungcheongbuk-do. ” he said.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고