지역 > 영동군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
영동군, 겨울철 농작물 관리 관리 철저 당부
기사입력  2022/01/24 [21:01]   임창용 기자

 

▲ 영동군은 겨울철 지역농업인에게 적극적으로 시설물 및 농작물 관리에 임해줄 것을 당부하고 있다.   © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군은 겨울철 기습적인 대설·한파로 인한 농업피해 예방을 위해 지역농업인에게 적극적으로 시설물 및 농작물 관리에 임해줄 것을 당부하고 있다. 

 

 이번 겨울(1월~3월) 기온은 평년과 비슷하거나 높고 강수량은 비슷하거나 적을 전망이나, 기습적인 대설·한파가 발생할 수 있어 대비가 필요한 상황이다. 

 

 과일의 고장으로 불리며 과수를 중심으로 한 농업이 지역경제의 근간인 영동군에서는 더욱 세심한 관심을 기울이며 예찰활동과 농가지도를 강화하고 있다.

 

 영동군 농업기술센터에 따르면 시설가온하우스의 경우 가온 보일러 및 축열주머니 등을 이용해 하우스 내 보온을 유지하여야 하며, 과습으로 인한 병해를 입지 않도록 저온장해를 받지 않는 범위에서 환기를 실시해야 한다.

 

 피해 발생 시 살균제 및 요소 엽면시비로 생육을 촉진시켜야 한다. 

 

 과수류는 복토하거나 물관 부위를 피복해 한파에 대비하고 낙엽, 잡초 및 썩은 가지 등은 휴면기에 뒤집어 주는 등 병해충 밀도를 낮춰 주어야 한다. 

 

 피해 발생 시 동해 발생 상태에 따라 알맞은 비료 시비 및 전정을 시행하고, 줄기 피해 시 도장지를 활용해 수관 형성을 유도해야 한다. 

 

 맥류 등 밭작물의 경우 배수로를 정비해야 하며, 비닐하우스 등 농업시설물은 내재해형 표준규격 이상 설계와 제설·난방기 가동 등으로 철저히 대비해야 한다. 

 

 군은 소식지, 문자서비스, 전광판 등 다양한 홍보매체 활용과 현지 출장으로 농가의 올바른 과수관리를 유도하고 한파에 적극 대응할 방침이다.

 

 농업기술센터 장인홍 소장은 “기습적인 대설·한파로 인한 농업피해가 없도록 농가에서는 기상예보에 주의를 기울여 주시고, 농작물 피해 최소화를 위해 농작물 및 시설물 관리를 철저히 해달라”고 당부했다. 

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Yeongdong-gun urges thorough management of winter crops

-im changyong reporter

 

  Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do is asking local farmers to actively manage facilities and crops to prevent agricultural damage caused by sudden heavy snow and cold waves in winter.

 

 The temperature this winter (January to March) is expected to be similar to or higher than normal, and precipitation is expected to be similar to or less than that of the previous year, but unexpected heavy snow and cold waves may occur, so preparation is necessary.

 

 Yeongdong-gun, which is called the “town of fruits” and whose agriculture centered on fruit trees is the backbone of the local economy, is paying more attention to monitoring activities and strengthening farm guidance.

 

 According to the Yeongdong-gun Agricultural Technology Center, in the case of a facility-gaon house, it is necessary to maintain the heat inside the house by using a heating boiler and heat storage bag, and to ventilate the house in a range that does not suffer from low-temperature disturbances so as not to get sick from over-humidity.

 

 In case of damage, growth should be promoted with fungicide and urea foliar fertilization.

 

 Fruit trees should be covered or covered to prevent cold waves, and fallen leaves, weeds and rotten branches should be turned over during the dormant period to lower the density of pests and pests.

 

 In case of damage, appropriate fertilizer application and pruning should be applied according to the condition of the frost damage, and in case of stem damage, water pipe formation should be induced by using painted paper.

 

 In the case of field crops such as pulses, drainage channels must be maintained, and agricultural facilities such as plastic houses must be thoroughly prepared by designing more than standard disaster-resistant standards and operating snow removal and heaters.

 

 The military is planning to encourage farmers to manage their fruit trees properly and actively respond to cold waves by using various promotional media such as newsletters, text messages, and electronic billboards, as well as local business trips.

 

 Director Jang In-hong of the Agricultural Technology Center urged farmers to pay attention to weather forecasts so that there is no agricultural damage caused by sudden heavy snow and cold waves, and to thoroughly manage crops and facilities to minimize damage to crops.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고