지역 > 보은군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
보은군통합방위협의회, 설 명절 장병・소방대원에 위문품 전달
기사입력  2022/01/20 [22:50]   임창용 기자

 

【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=보은군통합방위협의회(의장 정상혁 보은군수)는 지난 19일 설 명절을 앞두고 제2201부대 3대대와 보은소방서에 위문품을 전달했다고 밝혔다.

 

이날 코로나19 등으로 인해 직접 기관을 방문하지 않고 군수실에서 정상혁 군수와 조병인 3대대장, 김진석 소방행정과장 등이 참석한 가운데 코로나19 방역수직을 준수하며 전달식을 진행했다. 

 

정 군수는 평소 지역 주민이 안심하고 생업에 종사할 수 있도록 국토방위에 전력을 다하는 군 장병과 의무소방원 및 사회복무 요원에게 위문품을 전달하고 그 동안의 노고를 위로했다.

 

정상혁 군수는 “코로나19 등으로 군복무에 어려운 가운데 우리 보은군민의 생명과 안전을 위해 책임을 다하는 장병, 의무소방원들에게 진심으로 감사하다”며 “앞으로도 우리 보은군의 향토방위와 생활안전을 위해 더욱 힘써 달라”고 말했다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Boeun-gun Unified Defense Council delivers condolences to soldiers and firefighters during the Lunar New Year holidays

-im changyong reporter

  

The Boeun County Unified Defense Council (Chairman Sang-hyeok Sang-hyeok, head of Boeun County) announced on the 19th that it had delivered consolation items to the 3rd Battalion of Unit 2201 and the Boeun Fire Station ahead of the Lunar New Year holidays.

 

On this day, without visiting the institution in person due to Corona 19, etc., the delivery ceremony was held in the munitions office, observing the Corona 19 quarantine vertical, with the presence of Governor Jeong Sang-hyeok, 3rd Battalion Commander Jo Byeong-in, and Kim Jin-seok, fire administration division chief.

 

Governor Jeong delivered condolences to military servicemen, medical firefighters, and social service personnel who are doing their best to defend the homeland so that local residents can engage in their livelihoods with confidence and comfort them for their hard work.

 

Governor Jeong Sang-hyeok said, “I am deeply grateful to the soldiers and medical firefighters who are fulfilling their responsibilities for the life and safety of our Boeun citizens amid difficulties in military service due to COVID-19. different,” he said.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고