지역 > 보은군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
보은군, 관내 학생 공공체육시설 사용 야간조명료 50% 감면
기사입력  2022/01/12 [19:24]   임창용 기자

▲ 보은군은 올해부터 관내 학생의 공공체육시설 사용 시 야간조명료 등 부속시설 사용료를 50% 감면한다.   © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군은 2022년부터 관내 학생의 공공체육시설 사용 시 야간조명료 등 부속시설 사용료를 50% 감면한다고 지난 12일 밝혔다. 

 

당초 군은 관련 조례에 따라 관내 학생들의 공공체육시설 사용 시 사용료는 면제했지만, 야간조명 사용료 등 부속시설 사용료는 전액 부과했다.

 

특히, 학생들이 자주 사용하는 보은군 스포츠파크 내 인조A·B 축구장 및 풋살구장의 경우 인조A·B 축구장은 시간당 20,000원, 풋살구장은 시간당 10,000원의 아갼 조명료가 부과돼 학생들에게는 다소 부담스러운 금액이었다. 

 

군은 관내 학생들의 경제적 부담을 줄이기 위해 야간조명료 등 부속시설 사용료 50%를 감면할 수 있도록 보은군 체육시설 관리 및 운영 조례를 개정해 인조A·B 축구장은 시간당 10,000원, 풋살구장은 시간당 5,000원으로 야간 조명을 이용할 수 있게 됐다.  

 

군 관계자는 “이번 야간조명료 감면이 관내 학생들의 체육활동 활성화를 통한 건강증진에 도움이 되기를 바란다”고 말했다.  

 

한편, 보은군 공공체육시설 이용 시에는 코로나19 행정명령에 따라 실내체육시설은 방역패스 의무시설로 지정돼 백신접종 완료자만 사용이 가능하다. 단, 종목별 경기인원의 1.5배(예시 : 풋살 15명, 축구 33명, 족구 12명 등)를 초과해 이용할 수 없다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Boeun County, 50% reduction in night lighting fees for students using public sports facilities

-im changyong reporter

   

Boeun-gun announced on the 12th that from 2022 onwards, when students use public sports facilities in the district, 50% of the fees for using ancillary facilities such as night lighting will be reduced.

 

Initially, the military exempted students from using public sports facilities in accordance with related ordinances, but charged all fees for use of ancillary facilities such as night lights.

 

In particular, in the case of artificial A·B soccer fields and futsal fields in Boeun-gun Sports Park, which are frequently used by students, artificial A·B soccer fields cost 20,000 won per hour and futsal fields 10,000 won per hour, which is a bit burdensome for students. it was

 

In order to reduce the financial burden on students in the district, the county amended the Boeun County Sports Facility Management and Operation Ordinance to reduce 50% of the fees for use of ancillary facilities such as night lighting fees. Night lights are available.

 

A military official said, "We hope that this reduction in nighttime lighting fees will be helpful in promoting the health of students in the district through revitalization of physical activity."

 

Meanwhile, when using public sports facilities in Boeun-gun, according to the Corona 19 administrative order, indoor sports facilities are designated as mandatory quarantine pass facilities, and only those who have completed vaccination can use them. However, it cannot be used in excess of 1.5 times the number of players per event (eg: 15 futsal, 33 soccer, 12 foot football, etc.).

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

류한우 단양군수, 2022년도 군정
광고
많이 본 뉴스
광고