지역 > 청주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
청주시, 2021.아름다운 건축물 선정작 6개소 발표
대상, 흥덕구청사 선정
기사입력  2021/12/09 [08:50]   임창용 기자

▲ 청주시가 ‘2021년 청주시 아름다운 건축물’을 선정했다. 대상에 선정된 흥덕구청사.   © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시가 ‘2021년 청주시 아름다운 건축물’을 선정했다고 지난 9일 밝혔다.

 

아름다운 건축물 수상작 선정을 위해 지난 11월 17일부터 26일까지 공모를 통해 총 12개의 후보작이 출품되었으며, 건축 및 디자인 등 관련 분야 전문가들로 구성된 건축위원회에서 작품 심사를 진행해 최종 수상 작품을 선정했다.

 

▲ 최우수상, 청주가로수도서관.  © 임창용 기자


대상은 흥덕구 강내면 흥덕구청사, 최우수상은 가경동 청주 가로수도서관이 선정되었다. 우수상은 용암동 금천새마을금고와 서문동 중앙공원 화장실 리모델링 프로젝트, 장려상은 분평동 534 근린생활시설, 흥덕구 강내면 하늘담은 집, 서원구 남이면 Urban Screen이 최종 선정되었다.

 

▲ 우수상, 금천새마을금고.  © 임창용 기자


대상을 받은 흥덕구청사는 직지 활자판의 수직성이 반영된 간결하고 대범한 매스 형태와 시민들이 자주 찾을 수 있는 주민 편의시설과 업무공간을 조화롭게 조성했다는 점에서 호평을 받았다.

 

▲ 우수상, 중앙공원 화장실 리모델링 프로젝트.  © 임창용 기자


청주시는 선정된 건축물에 기념 명패를 부착하고, 설계자와 시공자에게는 12월 중 표창패를 수여할 예정이다.

 

▲ 장려상, 분평동534 근린생활시설.  © 임창용 기자


시 관계자는 “올해로 26회를 맞은 청주시 아름다운 건축물은 우수한 건축물의 건축을 장려하고 청주시 건축 문화발전을 알리는데 의미가 있다”며 “앞으로도 청주시의 품격을 높이고 도시 미관을 향상시키기 위해 다양한 노력을 기울이겠다”고 밝혔다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Cheongju City, 2021. 6 selected beautiful buildings announced

Selected as the grand prize, Heungdeok-gu Office

-im changyong reporter

 

Cheongju City announced on the 9th that it has selected ‘Cheongju’s beautiful architecture in 2021’.

 

A total of 12 nominees were submitted through a public contest from November 17th to 26th to select the winners of the beautiful architecture.

 

The grand prize was awarded to the Heungdeok-gu government building, Gangnae-myeon, Heungdeok-gu, and the first prize was awarded to the Garosu Library in Gagyeong-dong, Cheongju. The best prizes were the Geumcheon Saemaul Geumgo in Yongam-dong and the bathroom remodeling project in Seomun-dong Central Park, and the grand prizes were the 534 Bunpyeong-dong Neighborhood Living Facility, the Haneuldam House in Gangnae-myeon, Heungdeok-gu, and the Urban Screen in Nam-myeon, Seowon-gu.

 

The Heungdeok-gu Office, which received the grand prize, received favorable reviews for its simple and bold mass form reflecting the verticality of the Jikji typeface and for harmoniously creating convenient facilities and work spaces for residents that citizens often find.

 

The city of Cheongju will attach a commemorative plaque to the selected building and award a commendation plaque to designers and builders in December.

 

A city official said, “The beautiful architecture of Cheongju, which marks its 26th anniversary this year, is meaningful in encouraging the construction of excellent buildings and promoting the development of architectural culture in Cheongju. I will,” he said.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

류한우 단양군수, 2022년도 군정
많이 본 뉴스
광고