지역 > 보은군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
보은군 민간단체, ‘사랑의 김치’나눔 행사 진행
기사입력  2021/12/03 [22:15]   임창용 기자

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군 삼승면자원봉사회(회장 육종복)와 회남면지역사회보장협의체(공동위원장 류중은, 송선호 면장), 회남면자원봉사회(회장 민병옥) 그리고 회인면 새마을지도자회(지도자회장 양웅석, 부녀회장 조순희) 등 보은군 민간단체는 소외된 이웃을 위한‘사랑의 김치 나눔’행사를 가졌다. 

 

먼저 보은군 삼승면자원봉사회는 지난 2일 추운 날씨에도 회원 20명이 정성을 다해 김치를 담가 20여 가구의 홑몸 어르신들께 전달하며 따스한 온정을 나눴다.

 

육종복 회장은 “코로나19로 힘든 시기에 올해도 따뜻한 마음을 담아 어려운 이웃을 위한 봉사활동에 동참해준 회원에게 감사하다”며“어르신들이  따뜻하고 행복한 겨울을 나는데 조금이나마 보탬이 됐으면 한다”고 말했다.

 

이날 회남면지역사회보장협의체와 자원봉사회는 25명의 회원이 참여한 가운데 소외되고 홀로계신 어르신들을 위해 회원들이 직접 재배한 배추로 김치를 담가 직접 방문해 안부를 물으며 전달하는 등 뜻깊은 시간을 가졌다. 

 

류중은 공동위원장은 “모두가 어렵고 힘든 시기에 마음을 함께 나눠주신 회남면지역사회보장협의체 회원들과 회남면자원봉사회 회원들께 감사하다”며“이웃사랑 실천이 더욱 더 활발해질 수 있도록 적극적으로 참여하겠다”고 말했다. 

 

민병옥 자원봉사회장은 “참여해주신 모든 분들께 진심으로 감사드리며, 우리 모두의 마음을 담은 김치가 소외된 어르신들에게 전달되어 따뜻한 겨울을 보내시길 바란다”고 말했다. 

 

같은 날 회인면새마을지도자의 남·녀 회원 40명도 배추김치 150포기 절여 갖은 양념에 직접 버물어 김장 김치를 담가 독거노인 등 취약계층 가구에 추운 겨울을 잘 이겨낼 수 있도록 김장김치와 함께 따뜻한 마음을 전달했다.

 

양웅석, 조순희 회장은“작은 정성이지만 김장준비를 하기 어려운 홀몸어르신과 어려운 이웃에게 사랑의 온기가 전해져 따뜻한 겨울을 나길 바란다”고 말했다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Boeun-gun NGO, ‘Kimchi of Love’ Sharing Event

-im changyong reporter 

 

Boeun-gun Samseung-myeon Volunteer Association (Chairman Yuk Jong-bok), Hoenam-myeon Community Security Council (co-chairman Ryu Joong-eun, Mayor Song Seon-ho), Hoenam-myeon Volunteer Association (Chairman Min Byeong-ok), and Hoein-myeon Saemaeul Leaders Association (Leadership Chairman Yang Woong-seok, women chairman Cho Sun-hee), etc. held a 'Sharing Kimchi of Love' event for underprivileged neighbors.

 

First, the Boeun-gun Samseung-myeon Volunteer Association shared warm warmth by making kimchi with all their heart and delivering it to the elderly in 20 households, despite the cold weather on the 2nd.

 

Chairman Yook Jong-bok said, "I am grateful to the members who participated in volunteer activities for the neighbors in need with a warm heart this year during a difficult time due to Corona 19."

 

On this day, the Hoenam-myeon Community Security Council and the Volunteer Association had a meaningful time with 25 members participating, making kimchi with cabbage grown by the members themselves for the elderly and alone, visiting them to say hello and delivering them.

 

Co-Chairman Ryu Joong-eun said, “I am grateful to the members of the Hoenam-myeon Community Security Council and the Hoenam-myeon Volunteer Association members who shared their hearts during this difficult and difficult time for all.” said

 

Min Byeong-ok, president of the Volunteer Association, said, "I sincerely thank everyone who participated, and I hope that kimchi containing our hearts will be delivered to the underprivileged and have a warm winter."

 

On the same day, 40 male and female members of the Saemaeul leader in Hoein-myeon also pickled 150 cabbage kimchi, seasoned it with various seasonings and made kimchi, and delivered warm hearts with kimchi kimchi to vulnerable households such as the elderly living alone. did.

 

Chairman Yang Woong-seok and Cho Soon-hee said, "I hope that the warmth of love will be transmitted to the elderly and neighbors in need, who have a hard time making kimchi even though it is a small devotion, and have a warm winter."

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

류한우 단양군수, 2022년도 군정
많이 본 뉴스
광고