지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충주시보건소, 건강아파트 만들기 사업 운영
충주호암1단지아파트, ‘생활 속 걷기로 내 건강 찾기’
기사입력  2021/10/27 [08:33]   김병주 기자

▲ 충주시보건소가 주민들의 건강한 삶을 지원하기 위해 충주호암1단지 아파트와 함께 건강아파트 만들기 사업을 운영한다.  © 김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시보건소는 주민들의 건강한 삶을 지원하기 위해 충주호암1단지 아파트와 함께 건강아파트 만들기 사업을 운영한다고 27일 밝혔다.

 

건강아파트 만들기는 일상생활의 중심이 되는 아파트를 건강한 생활공간으로 조성해 주민의 자발적 참여와 건강한 생활 실천을 돕기 위한 사업이다.

 

시는 건강아파트 단지 내 건강 계단 안내판 설치를 통해 칼로리 소모량을 확인하고 건강수명 안내를 통해 걷고 싶은 환경을 조성함으로써 주민들이 일상 속에서도 걷기 습관이 형성될 수 있도록 도울 예정이다.

 

시는 사업의 효율적인 운영을 위해 워크온(걷기실천 모바일 앱)을 개설하고 건강 습관을 인증할 수 있는 호암1단지 아파트 커뮤니티도 함께 운영키로 했다.

 

또 입주민들의 참여율을 높이기 위해 아파트 주변 및 계단 이용으로 활동량의 목표치를 채우게 되면 대상자에게 인센티브도 제공할 계획이다.

 

이 외에도 금연, 건강 계단 사용하기를 안내할 수 있는 야간 바닥조명을 설치해 건강생활실천에 대한 동기를 부여하고 사업 전‧후 승강기 사용 절감량을 입주민들에게 알릴 계획이다.

 

시 보건소 관계자는 “코로나19의 장기화로 신체활동 제약이 있지만, 아파트 계단 걷기 등 일상 속 걷기 실천으로 건강 생활 습관을 형성하는 좋은 계기가 될 것으로 기대한다”며, “앞으로도 지역 주민의 일상 속 건강 실천을 위해 프로그램 운영에 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Chungju Health Center, health apartment building business operation

 

Chungju Hoam Apartment Complex 1, ‘Finding my health by walking in life’

 

[Break News, Chungbuk] Reporter Kim Byung-joo = Chungju Health Center announced on the 27th that it will operate a health apartment making project together with the Chungju Hoam Complex 1 apartment to support the healthy life of residents.

 

Creating a Healthy Apartment is a project to help residents voluntarily participate and practice a healthy lifestyle by creating an apartment, which is the center of daily life, into a healthy living space.

 

The city plans to help residents form a walking habit in their daily life by installing a healthy stair signboard in the health apartment complex to check calorie consumption and creating an environment where they want to walk through a healthy lifespan guide.

 

For the efficient operation of the business, the city decided to open Walk-On (a mobile app for walking practice) and also to operate the Hoam Complex 1 apartment community where health habits can be verified.

 

In addition, in order to increase the participation rate of residents, incentives will be provided to those who meet the target of the amount of activity by using the stairs and around the apartment.

 

In addition, nighttime floor lighting to guide people to stop smoking and use the healthy stairs will motivate them to practice a healthy lifestyle and inform residents of the amount of reduced elevator use before and after the project.

 

An official from the city health center said, “Although there are restrictions on physical activity due to the prolonged COVID-19, we expect that it will be a good opportunity to form a healthy lifestyle by practicing walking in daily life, such as walking the stairs of an apartment.” We will do our best to operate the program for this purpose.”

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

류한우 단양군수, 2022년도 군정
많이 본 뉴스
광고