동영상-포토 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
단양군, 양방산 관광케이블카 개발사업 협약 체결
기사입력  2021/10/12 [22:47]   임창용 기자

 

【충북브레이크뉴스】임창용 기자=단양군은 12일 오후 2시 민간개발로 추진되는 양방산 관광케이블카 개발사업 투자 협약식을 ㈜소노인터내셔널 외 3개사가 참여하는 컨소시엄과 체결했다. 

 

군은 이번 투자협약 체결에 이어 오는 2022년 실시협약을 거쳐 오는 2023년 사업을 본격 추진할 계획이며, 이번 케이블카 사업이 완공되면 양방산 주변의 수려한 경관과 단양시내 야경 등을 조망할 수 있는 새로운 지역의 명소로 거듭날 것으로 기대하고 있다. 

 

양방산 케이블카사업은 양방산 정상과 남한강을 지나 단양읍 상진리까지 총 길이 1.6km에 이른다. 케이블카 캐빈은 10인승 44대 운영되며 상부는 카페와 전망대 등의 편의시설, 어드벤처 체험시설이 들어서고, 하부 상진리에는 매표소와 공용전시관, 편의시설 등이 들어설 예정이다.

 

협약을 마친 류한우 단양군수는, “양방산 케이블카 사업이 운영된다면 이미 추진하고 있는 소백산 레일바이크 사업, 올산관광 종합리조트 개발사업, 시루섬 출렁다리 조성사업 등과 함께 어우러져 또 하나의 특색 있는 단양의 관광 명소로 자리 잡게 될 것”이라며, “이를 통해서 1천만 관광시대를 넘어서 3천만, 4천만의 명실공히 국내에서 가장 띄어난 관광명소로 발전할 것으로 전망한다.”고 밝혔다.

  

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Danyang-gun, Yangbangsan Tourism Cable Car Development Business Agreement

-im changyong reporter

 

Danyang-gun signed an investment agreement ceremony for the Yangbangsan tourism cable car development project, which is being promoted by private development, at 2 pm on the 12th with a consortium in which Sono International and three other companies participate.

 

Following the signing of this investment agreement, the military plans to carry out the project in 2023 after signing a concession agreement in 2022. When this cable car project is completed, it is a new local attraction where you can enjoy the beautiful scenery around Yangbangsan Mountain and the night view of Danyang City. It is expected to be reborn as

 

The Yangbangsan Cable Car Project is 1.6km in length from the summit of Yangbangsan Mountain and the Namhangang River to Sangjin-ri, Danyang-eup. There will be 44 cable car cabins that can seat 10 people, and convenience facilities such as a cafe and observatory, and adventure experience facilities will be built in the upper part, and a ticket office, public exhibition hall, and convenience facilities will be built in the lower part of Sangjin-ri.

 

Danyang County Governor Ryu Han-woo, who completed the agreement, said, “If Yangbangsan cable car project is operated, it will be combined with the Sobaeksan rail bike project, Olsan tourism comprehensive resort development project, and Siru Island suspension bridge construction project, which is another unique tourist attraction in Danyang. “Through this, it is expected that it will develop into the most prominent tourist attraction in Korea with 30 million and 40 million in name and reality, beyond the age of 10 million tourism.”

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

류한우 단양군수, 2022년도 군정
광고
많이 본 뉴스
광고