지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산군 보건소, 주 3회 한의약 건강증진 프로그램 운영
기사입력  2021/07/23 [18:00]   임창용 기자

 

【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=괴산군 보건소(소장 김영숙)가 코로나19로 인해 움츠려있는 지역주민들의 건강과 일상으로의 회복을 돕기 위해 하반기 한의약건강증진 교실을 운영한다고 밝혔다.

 

이번 프로그램은 골관절염, 만성질환 유소견자 중 백신 예방접종 완료자에 한해 소그룹으로 진행되며, 7월 26일 시작으로 12주간 주3회(매주 월·수·금)에 걸쳐 보건소 2층 다목적실에서 운영된다.

 

코로나19 상황임을 고려해 참여자 모두 마스크 착용과 건강상태 점검표, 실내 2미터 이상 거리두기, 음식물 섭취 금지 등 방역수칙을 철저히 준수하며 운영할 계획이다.

 

한의약건강증진 교실은 공중보건한의사의 양생, 한약의 안전한 사용, 사상체질별 건강관리법, 혈자리 건강 지압법 등에 대한 올바른 정보를 제공한다.

 

또한 전문강사의 지도하에 낙상방지를 위한 운동요법, 근골격계 통증 완화를 위한 운동, 기혈순환체조와 심신이완에 좋은 단전호흡, 명상법 등 저강도 운동이 진행될 예정이다.

 

군 보건소 관계자는 “우울감, 신체활동 저하 등 건강관리에 소홀할 수 있는 시기에 프로그램을 통해 규칙적 운동생활과 자기 건강관리가 중요하다”며 “앞으로도 방역수칙을 지키며 지속적으로 프로그램을 제공하겠다”라고 말했다.

 

자세한 사항은 괴산군보건소 한방실로 문의하면 된다.

  

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Goesan County Public Health Center operates oriental medicine health promotion program 3 times a week

-im changyong reporter 

  

Goesan-gun Public Health Center (Director Kim Young-sook) announced that it will operate oriental medicine health promotion classes in the second half of the year to help local residents who are withdrawn due to Corona 19 to recover their health and daily life.

 

This program will be held in small groups only for those who have been vaccinated against osteoarthritis and chronic diseases, and will be operated in the multipurpose room on the second floor of the public health center for 12 weeks starting on July 26th (Monday, Wednesday, Friday) 3 times a week.

 

Considering the COVID-19 situation, all participants are planning to operate in strict compliance with quarantine rules, such as wearing a mask, health checklist, keeping a distance of at least 2 meters indoors, and prohibiting food intake.

 

The oriental medicine health promotion classroom provides correct information on the health care of public health oriental doctors, the safe use of herbal medicines, health management methods for each Sasang constitution, and acupressure methods for acupressure.

 

In addition, under the guidance of a professional instructor, low-intensity exercise such as exercise therapy to prevent falls, exercise to relieve musculoskeletal pain, qi and blood circulation gymnastics, danjeon breathing good for mental and physical relaxation, and meditation will be performed.

 

A military health center official said, “A regular exercise life and self-health management are important through the program at a time when you can neglect your health, such as depression and decreased physical activity.” “We will continue to provide the program while following the quarantine rules.” .

 

For more information, please contact the Oriental Medicine Office of the Goesan County Public Health Center.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고