【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=증평군은 보조금으로 농가에 구입을 지원한 농업기계의 적정 운용과 관리강화를 위해 10월말까지 사후관리 지도・점검을 실시한다.
지도·점검 대상은 2017년~2020년까지 4년 간 지원된 보행관리기, 육묘용파종기, 곡물건조기 등 총 8종에 80농가이다.
군은 공급농가와 농기계 일치 여부, 양도·교환 여부, 목적 외 사용 여부, 보관상태 등을 확인하고, 농가 의견과 애로사항도 수렴해 향후 사업계획을 위한 기초자료로 활용할 예정이다.
또한, 지도·점검결과 경미한 사항은 현장에서 즉시 시정요구하며, 위반사항에 대해서는 보조금을 회수하고 향후 최대 5년간 농업기계 사업 참여에 배제시킬 방침이다.
군 관계자는“이번 지도·점검으로 농기계 구입 보조금에 대한 농가의 경각심을 높이고 다양한 의견수렴을 수렵해 농가가 선호하는 기종을 확대보급하겠다”고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Jeungpyeong-gun, auxiliary agricultural machinery follow-up management guidance and inspection
-bongsu kim reporter
Jeungpyeong-gun will conduct follow-up management guidance and inspection until the end of October to strengthen the proper operation and management of agricultural machinery purchased with subsidies.
The target of guidance and inspection is 80 farms in a total of 8 types, including a walking management machine, a seedling machine for seedlings, and a grain dryer, which were supported for 4 years from 2017 to 2020.
The county will check whether the supplying farmhouse and farm machinery match, whether to transfer or exchange, whether to use for other purposes, storage status, etc.
In addition, minor matters as a result of guidance and inspection are requested to be corrected immediately on the spot, and subsidies will be withdrawn for violations and excluded from participation in the agricultural machinery business for up to five years.
A military official said, "Through this guidance and inspection, we will raise awareness among farmers about the subsidy for purchasing agricultural machinery and collect various opinions to expand and distribute the farmhouses' preferred models."