【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=괴산증평교육지원청(교육장 한상묵)은 10일 오후 2시 괴산증평교육지원청 2층 대회의실에서 지자체, 대학, 유관기관 등 6개 기관과 괴산증평 고교교육발전 공동협력 선포식을 가졌다.
이번 선포식에는 괴산증평 교육협력센터의 괴산군(군수 이차영), 증평군(군수 홍성열), 중원대학교(총장 김두년), 국립한국교통대학교 보건생명대학(학장 정승은), 육군학생군사학교(교육여단장 장세혁), 충북유기농업연구소(소장 장후봉)가 공동협력 기관으로 참여했다.
이들은 학생의 다양한 진로를 지원하는 학생선택형 교육과정 운영을 지원하고, 고교학점제 전면 시행에 대비해 단위학교 교육을 지원하는 기반을 마련하기 위해 공동협력할 것을 선언했다.
괴산군, 증평군은 관내 고등학교 교육 발전과 지역 인재 육성을 위해 교육자원 개발을 지원하고, 대학(중원대, 국립한국교통대)과 유관기관(충북유기농업연구소)은 고등학교 학생선택형 교육과정 운영에 협력하기 위해 교(강)사 인력을 제공하고, 다양한 고교-대학 연계 프로그램을 개발한다. 육군학생군사학교는 관련 진로 교육 프로그램을 위해 협력하기로 하였다.
본 행사는 코로나 감염병 예방을 위해 참석 인원을 최소화하였으며, 관내 교직원, 교육지원청 직원 및 학부모들은 ZOOM을 활용해 실시간으로 참관했다.
한상묵 교육장은“교육의 패러다임이 학생성장 중심, 개개인의 역량 중심으로 빠르게 전환하고 있다”며 “괴산증평의 모든 아이들이 저마다의 꿈을 키우고, 미래인재로 성장할 수 있도록 괴산증평 고교학점제 구현을 위해 적극 지원할 것”이라고 강조했다. 더불어 김성근 충청북도부교육감이 선포식에 참석해 교육협력센터 구축을 축하하며 괴산증평 고교교육발전을 기원했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Goesan Jeungpyeong Education Support Office declares joint cooperation for the development of Goesan and Jeungpyeong high school education
-im changyong reporter
Goesan Jeungpyeong Education Support Office (Sang-Mook Han, Superintendent of Education) held a declaration ceremony for joint cooperation in the development of Goesan Jeungpyeong high school education with six institutions including local governments, universities, and related institutions in the conference room on the 2nd floor of the Goesan Jeungpyeong Education Support Office at 2 pm on the 10th.
In this proclamation ceremony, Goesan-gun (Gunsu Lee Cha-yeong), Jeungpyeong-gun (Gunsu Hong Sung-yeol), Jungwon University (President Kim Doo-nyeon), Korea National University of Transportation Health and Life Sciences (President Seung-eun Jeong), Army Student Military School (Educational Brigade Director Se-hyuk Jang), Chungbuk Organic Agriculture Research Institute (Director Jang Hu-bong) participated as a cooperative organization.
They declared that they will support the operation of a student-selective curriculum that supports students' various career paths, and will collaborate to lay the foundation for supporting unit school education in preparation for the full implementation of the high school credit system.
Goesan-gun and Jeungpyeong-gun support the development of educational resources for the development of high school education and nurturing local talents, and universities (Jungwon University, Korea National University of Transportation) and related institutions (Chungbuk Organic Agriculture Research Institute) to cooperate with the operation of high school student-selective curriculum. It provides faculty (lecturer) manpower and develops various high school-university linkage programs. The Army Student Military School has agreed to cooperate on related career education programs.
The number of attendance at this event was minimized to prevent corona infectious disease, and faculty members, education support staff, and parents visited in real time using ZOOM.
Superintendent Han Sang-mook said, “The educational paradigm is rapidly shifting toward student growth-centered and individual competency-centered”. “For all the children of Goesan Jeungpyeong to develop their own dreams and grow into future talents, we are active in implementing the Goesan Jeungpyeong high school credit system. I will apply.” In addition, Chungcheongbuk-do Deputy Superintendent Kim Seong-geun attended the proclamation ceremony to congratulate the establishment of the Education Cooperation Center and pray for the development of Goesan Jeungpyeong high school education.