지역 > 옥천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
옥천군농업기술센터, 우리쌀 활용 전통주 만들기 교육생 모집
기사입력  2021/04/08 [09:45]   임창용 기자

 

▲ 옥천군은 주민들을 대상으로 다양한 우리쌀 활용 전통주 만들기 교육을 5월 6일부터 5월 27일까지 운영한다. 지난해 전통주 만들기 프로그램 모습.  © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군은 주민들을 대상으로 우리쌀에 대한 올바른 이해와 교육으로 농업인 및 농촌지역 소비자의 쌀 소비 촉진을 위한 다양한 우리쌀 활용 전통주 만들기 교육을 5월 6일부터 5월 27일까지 운영한다. 

 

교육생 모집은 4월 12일부터 4월 23일까지 10일간 실시하며, 교육대상자는 15명 계획으로 옥천군에 거주하는 주민이면 누구나 가능하다.

 

교육과정은 우리쌀 활용 전통주 만들기(막걸리, 청주) 및 양조장 현장실습 등 총5회 과정으로 군 농업기술센터 3층 농산물 가공교육장 운영할 계획이다.

 

전통주(가양주) 만들기 실습으로 교육 후에도 누구나 집에서 자신만의 술을 만들어 볼 수 있으며, 양조장 견학으로 상업주조의 특징 및 우리쌀로 만든 막걸리의 제조과정을 직접 살펴볼 수 있어 우리쌀의 중요성에 대한 인식확산 및 실생활 적용 가능한 레시피 보급이 이루어질 것으로 기대된다.  

 

교육신청 희망자는 농업기술센터 홈페이지에서 접수하거나 농업기술센터 기술지원과 생활자원팀에 직접 방문하여 교육신청서를 제출하면 된다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Okcheon-gun Agricultural Technology Center recruits trainees to make traditional sake using Korean rice

-im changyong reporter

 
Okcheon-gun will provide education for the residents from May 6th to May 27th from May 6th to May 27th to promote rice consumption by farmers and rural consumers through proper understanding and education of Korean rice.

 

Recruitment of trainees is carried out for 10 days from April 12 to April 23, and it is a plan of 15 people to be trained, and anyone residing in Okcheon-gun is available.

 

The curriculum consists of five courses, including making traditional sake using Korean rice (makgeolli, cheongju) and on-site training at a brewery.

 

With the practice of making traditional liquor (gayang liquor), anyone can make their own liquor at home even after training, and by visiting the brewery, they can see the characteristics of commercial brewing and the manufacturing process of makgeolli made from Korean rice, so they recognize the importance of Korean rice It is expected that recipes that can be spread and applied to real life will be distributed.

 

Those who wish to apply for education can submit the application form on the website of the Agricultural Technology Center or by visiting the Technical Support Department of the Agricultural Technology Center directly.

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

옥천군, 15일부터 75세 이상 화이
많이 본 뉴스
광고