지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산군, ‘괴산 순정농부’ 농・특산물 안전한 먹거리 캠페인 진행
기사입력  2021/04/08 [12:20]   임창용 기자

 

 【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 괴산군이 8일 괴산순정농부 농・특산물 사용으로 건강한 식생활을 실천하자는 ‘괴산 순정농부, 안전한 먹거리’ 캠페인을 실시했다.

 

이 캠페인은 최근 중국산 김치 위생논란으로 촉발된 식품안전에 대한 군민 불안감을 해소하기 위해 실시됐다.

 

이날 캠페인에는 한국외식업중앙회 괴산군지부(지부장 고계향)·사회단체협의회·시장상인회 등 관련단체장과 임직원, 군청 공무원 20여명이 참석했다.

 

이들은 괴산시장을 찾는 주민들과 시장상인 및 소상공인들에게 괴산군에서 품질을 관리하고 인정하는 괴산순정농부 농・특산물을 사용해 줄 것을 홍보했다.

 

또한, 식중독 예방수칙, 음식문화개선, 음식점 위생등급제 등 건강하고 안전한 식생활 및 먹거리를 위한 홍보물을 배부했다.

 

최한균 농식품유통과장은 “우수한 우리지역 농산물 사용을 통해 식품안전에 대한 군민 불안을 해소할 수 있을 것”이라며 “건강한 식생활 실천문화 확산과 안전한 먹거리 문화 정착을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Goesan-gun,'Goesan Pure Farmers' Campaign for Safe Food for Agricultural and Specialty Products

-im changyong reporter

 
On the 8th, Goesan-gun, Goesan, North Chungcheong Province, launched a “Goesan Pure Farmers, Safe Food” campaign to practice a healthy diet by using agricultural and specialty products from Goesan Pure Farmers.

 

This campaign was conducted to relieve the military anxiety over food safety that was triggered by the recent controversy over the hygiene of kimchi made in China.

 

The campaign was attended by the heads of related organizations, including the Korea Food Service Industry Federation Goesan-gun Branch (Director Gye-hyang Ko), the Council of Social Organizations, and the Mayor Merchant Association, and about 20 executives and employees of the county office.

 

They promoted the use of Goesan pure farmers' agricultural and specialty products, which are managed and recognized for quality in Goesan-gun, to local residents, market merchants, and small business owners visiting Goesan Market.

 

In addition, promotional materials for healthy and safe eating and food were distributed, such as food poisoning prevention rules, food culture improvement, and restaurant hygiene rating system.

 

Choi Han-gyun, head of the agro-food distribution section, said, “We will be able to alleviate military anxiety about food safety through the use of excellent local agricultural products. We will do our best to spread a culture of healthy eating practices and establish a safe food culture.”

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

옥천군, 15일부터 75세 이상 화이
많이 본 뉴스
광고