지역 > 증평군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
증평군청소년수련관, 10가정 대상 행복텃밭 프로그램 운영
기사입력  2021/04/06 [17:11]   김봉수 기자

 【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=증평군청소년수련관(관장 김병노)은 이달 10일부터 6월 26일까지 10가정(약 40여명 정도)을 대상으로『우리가족 행복텃밭 만들기-도시농부』프로그램을 진행할 예정이다.

 
‘도시농부’는 아이와 부모가 함께 하는 가족단위 활동프로그램으로 성장기 청소년들에게 종묘, 상토, 텃밭농사 매뉴얼 등을 지원해 농작물을 가꾸고 즐길 수 있는 기회를 제공하는 프로그램이다.

 
매주 토요일 농업 멘토 선생님이 직접 수련관을 찾아 2시간씩 10회 이상 잎채소 심기, 친환경 방재약 만들기 등의 교육을 진행하고 가족텃밭을 가꿔 나간다.

 
김병노 증평군청소년수련관장은“미래세대를 대상으로 농업·농촌의 중요성을 인식시키고, 청소년기 정서함양을 위해 도시농부 프로그램을 지속발전해 나갈 예정이다”고 말했다.   

 
한편, 증평군 청소년수련관에서는 도시농부 프로그램 외에도 창의프로그램, 스포츠프로그램, 청소년자기성장캠프, 진로직업탐색프로그램 등 다양한 프로그램을 연중 운영하고 있다.

  

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Jeungpyeong-gun Youth Training Center, operates a happy garden program for 10 families

 -bongsu kim reporter

 
The Jeungpyeong-gun Youth Training Center (Director Byeongno Kim) is planning to run the “Creating a Happy Garden for Our Family-Urban Farmers” program for 10 families (about 40 people) from the 10th of this month to June 26th.

 
'Urban Farmer' is a family-based activity program for children and parents to provide opportunities for growing up youth to grow and enjoy crops by supporting seedlings, soil, and garden farming manuals.

 
Every Saturday, an agricultural mentor visits the training center and provides education such as planting leafy vegetables and making eco-friendly disaster prevention drugs more than 10 times for 2 hours each, and cultivating a family garden.

 
Kim Byung-no, head of Jeungpyeong-gun Youth Training Center, said, “We will continue to develop urban farmers programs to raise awareness of the importance of agriculture and rural communities to future generations, and to cultivate youth emotions.

 
Meanwhile, Jeungpyeong-gun Youth Training Center operates various programs throughout the year, such as creative programs, sports programs, youth self-growth camps, and career search programs, in addition to urban farmers programs.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

옥천군, 15일부터 75세 이상 화이
많이 본 뉴스
광고