지역 > 음성군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
음성군, 시티빌 3차 아파트 제5호 금연아파트 지정
간접흡연 걱정 없는 깨끗한 공동생활 환경 만들어요
기사입력  2021/02/28 [06:55]   임창용 기자

 【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=음성군 음성읍 시티빌 3차 아파트가 3월 1일부터 제5호 금연아파트로 지정된다.

 

군에 따르면, 공동주택 금연구역 지정은 국민건강증진법 제9조제5항에 따라 세대주 절반 이상이 복도, 계산, 엘리베이터, 지하주차장의 전부 또는 일부를 금연구역으로 지정해 줄 것을 신청하면 세대주 확인 절차를 거쳐 금연구역으로 지정한다.

 

음성군은 지난 2017년 음성대소주공아파트를 시작으로 이번이 5번째 금연아파트 지정이며, 금연아파트로 지정된 시티빌 3차아파트는 3개월간의 주민계도와 홍보를 거쳐 3월 1일부터 복도, 계단, 엘리베이터에서 흡연 적발 시 10만원의 과태료가 부과된다.

 

음성군 관계자는 “금연아파트 지정으로 비흡연자의 간접흡연 피해와 쾌적한 생활환경 조성으로 아파트 내 주민 갈등이 해소될 것으로 기대된다”며, “앞으로도 금연아파트 지정 확대를 위해 노력하겠다”고 말했다.

 

한편, 금연아파트 신청을 원하는 곳은 음성군보건소 건강증진팀으로 문의하면 된다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Eumseong-gun, Citiville 3rd Apartment No. 5 designated non-smoking apartment

Create a clean communal environment without worrying about secondhand smoke

-im changyong reporter

 
The third apartment in Cityville, Eumseong-eup, Eumseong-gun, will be designated as the 5th non-smoking apartment from March 1.

 

According to the county, the designation of a non-smoking area for apartments is through a verification procedure for the head of household when more than half of the heads of the household request that all or part of the corridors, calculations, elevators, and underground parking lots be designated as non-smoking areas pursuant to Article 9 (5) of the National Health Promotion Act. Designated as a non-smoking area.

 

Eumseong-gun was designated as the 5th non-smoking apartment, starting with Eumseongdae Sojugong apartment in 2017, and Cityville 3rd apartment designated as non-smoking apartment was designated as a non-smoking apartment after 3 months of residents and public relations, and from March 1st, corridors, stairs and elevators. If smoking is found in the city, a penalty of 100,000 won is imposed.

 

An official in Eumseong-gun said, “With the designation of a non-smoking apartment, it is expected that residents' conflicts in the apartment will be resolved by creating a comfortable living environment and the damage of secondhand smoke for non-smokers.” He said, “We will try to expand the designation of non-smoking apartments in the future.”

 

Meanwhile, if you want to apply for a non-smoking apartment, contact the Health Promotion Team of Eumseong-gun Health Center.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고