지역 > 보은군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
보은군, 2021년 농촌주택개량사업 신청・접수
기사입력  2021/02/26 [09:01]   임창용 기자

 【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군은 농촌주거환경 개선을 위한 농촌주택 개량사업을 오는 5일까지 각 읍·면 행정복지센터를 통해 신청을 받는다.

 

군에 따르면 올해 농촌주택 개량사업은 총 23동을 대상으로 지원된다.

 

이 사업은 노후 주택을 철거하거나 무주택자가 주택 신축 등을 할 경우 공사에 소요되는 건축비를 연리 2% 이율로 신축·재축·개축을 최대 2억 원, 증축·리모델링은 최대 1억원을 지원한다.

 

사업신청 대상자는 농촌지역에서 본인 소유의 노후·불량주택을 개량하고자 하는 자로서 세대주 또는 배우자인자, 농촌지역에서 거주하고 있는 주민 중 무주택자(세대원 포함)로서 세대주 또는 배우자, 도시지역에서 농촌지역으로 이주 하려는 자, 융자 대출 신청일까지 주민등록법에 따라 사업대상 주택으로 전입신고를 완료할 수 있는 세대주 또는 배우자, 내·외국인 근로자 복지를 위해 주택(숙소)을 제공하고자 하는 농촌지역 농어업분야 입주기업(법인) 및 농촌지역 거주 농업인(근로자 고용 개인사업주)이다.

 

단, 농촌주택 개량사업은 단독주택의 신축, 증축, 리모델링 범위 안에서 주택 연면적 150㎡ 이하여야 가능하다.

 

군 관계자는 “농촌 생활환경 개선과 친환경적인 주거환경 조성을 통해 살기좋은 농촌지역을 만드는데 최선을 다하겠다”고 전했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Boeun-gun, 2021 rural housing improvement project application and acceptance

-im changyong reporter

 
Boeun-gun receives applications for rural housing improvement projects to improve the rural residential environment through the administrative welfare centers of each town and town until the 5th.

 

According to the county, this year's rural housing improvement project will be supported for a total of 23 dongs.

 

This project supports up to 200 million won for new construction, reconstruction, and renovation at an annual interest rate of 2%, and up to 100 million won for extension and remodeling, at a 2% annual interest rate for the construction cost of demolition of old houses or new homes by the homeless.

 

The subject of the project application is a person who wishes to improve their own old or deteriorated housing in a rural area, such as the head of the household or spouse, a homeless person (including household members) among residents living in a rural area, and the head of the household or spouse, moving from an urban area to a rural area. A company (corporation) in the agricultural and fishery sector in rural areas that intends to provide housing (lodging) for the welfare of the person who intends to, or the person who intends to move into the housing subject to the project in accordance with the Resident Registration Act by the date of application for a loan or loan. And farmers living in rural areas (individual employers employing workers).

 

However, the rural housing improvement project is possible only when the total floor area of ​​the house is 150㎡ or less within the range of new construction, extension, and remodeling of detached houses.

 

A military official said, “I will do my best to create a pleasant rural area by improving the rural living environment and creating an eco-friendly residential environment.”

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고