사회 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
임용환 충북경찰청장, 어린이 교통안전 릴레이 챌린지 참여
어린이 보호구역 내 교통안전 문화 확산 공감대 형성 기대
기사입력  2021/02/23 [05:01]   임창용 기자

 

 【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=충북경찰청 임용환 충북경찰청장이 지난 22일 어린이 교통안전에 대한 범도민적 관심과 어린이보호구역 내 교통안전 실천 동참 분위기 조성을 위해 ‘어린이 교통안전 릴레이 챌린지’에 동참했다.

 
‘어린이 교통안전 릴레이 챌린지’는 지난해 12월부터 행정안전부 주관으로 어린이 보호문화 확산과 어린이 교통사고 예방을 위한 국민적 공감대 형성을 위해 시작됐으며, 대국민 아이디어 공모로 선정된 어린이 교통안전 표어를 들고 있는 사진을 SNS에 게시한 후 릴레이로 다음 참여자 3명을 추천하는 방식으로 진행된다.

 
충북경찰청에 따르면 임용환 청장은 지난주 16일 이시종 충북도지사로부터 지명받아 챌린지에 참여했으며, 어린이 교통안전 표어를 들고 있는 사진을 충북경찰 페이스북, 카카오톡 채널, 밴드 등 SNS에 게시했다. 

 
또 다음 릴레이 참여자로 노정환 청주지검장, 윤세기 충북교통방송 사장, 인기가수 태진아(2대 교통안전 홍보대사)를 추천했다.

 
특히, 충북경찰은 금년도에 어린이 보호구역 내 무인교통단속장비 등 교통안전시설을 확충하고 가용 경력을 집중 배치하여 단속 등 교통안전활동, 스쿨존 등·하교 안전지도 및 캠페인 등 홍보활동을 적극 추진할 방침이다.

 
임 청장은 “어린이 교통사고 예방을 위해서는 무엇보다 우리 모두의 관심과 운전자의 성숙한 교통안전 실천문화가 중요하며, 도민 모두가 우리의 미래인 어린이 보호에 동참해 주길 바란다.”고 당부의 말을 전했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Chungbuk Police Commissioner Lim Yong-hwan participates in the Children's Traffic Safety Relay Challenge

Expect to build a consensus on the spread of traffic safety culture in children's protection zones

 -im changyong reporter

 
Chungbuk Police Officer Lim Yong-hwan, head of the Chungbuk Police Agency, participated in the “Children's Traffic Safety Relay Challenge” on the 22nd to create an atmosphere of citizens' interest in traffic safety for children and participation in traffic safety practices in child protection zones.

 
The'Children's Traffic Safety Relay Challenge' was initiated by the Ministry of Public Administration and Security in December of last year to spread a children's protection culture and to form a public consensus to prevent children's traffic accidents, and a photograph holding the children's traffic safety slogan selected as a public idea contest. After posting on social media, the following 3 participants are recommended by relay.

 
According to the Chungbuk Police Agency, Commissioner Lim Yong-hwan participated in the challenge on the 16th of last week after being appointed by the governor of Chungbuk Province Lee Si-jong, and posted a photo holding the traffic safety slogan for children on social media such as Chungbuk Police Facebook, Kakao Talk channel, and band.

 
Also, as the next relay participant, Chungju District Prosecutor Noh Jung-hwan, Chungbuk Transportation Broadcasting President Yoon Se-gi, and popular singer Tae Jin-ah (2nd traffic safety ambassador) were recommended.

 
In particular, the Chungbuk Police will expand traffic safety facilities such as unmanned traffic enforcement equipment in children's protection zones this year, and concentrate available careers to actively promote publicity activities such as traffic safety activities such as crackdowns, safety guidance and campaigns for school zones, etc. to be.

 
Commissioner Lim said, “To prevent traffic accidents for children, the interest of all of us and the mature traffic safety practice culture of drivers are more important than anything else, and I hope that all citizens of the city will participate in the protection of children, our future.

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

충북대 김수갑 총장, 학생들과
많이 본 뉴스
광고