지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산 연풍면사무소, 고사리교회 이웃돕기성금 기탁
기사입력  2021/02/19 [17:01]   임창용 기자

 【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=괴산군 연풍면 고사리교회(목사 유정환)는 지난 17일 연풍면사무소를 방문해 어려운 이웃을 위해 써달라며 50만원을 기부했다.

 

유정환 목사는 “코로나19로 모두가 어려운 시기이지만 그동안 지역사회에서 받은 도움에 보답하기 위해 기부를 하게 됐다”며 “많은 금액은 아니지만 조금이나마 도움이 됐으면 한다”고 말했다.

 

김현용 연풍면장은 “어려운 시기에 힘겹게 생활하고 있는 이웃들에게 온정의 손길을 베풀어주신 기부자에게 감사드린다”며 “기부금은 전해 주신 소중한 마음과 함께 꼭 필요한 곳에 잘 전달하겠다”고 말했다.

 

기부금은 사회복지공동모금회를 통해 연풍면지역사회보장협의체 사업으로 연계돼 지역 주민을 위한 사업에 쓰일 예정이다.

 
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Goesan Yeonpung-myeon Office, Gosari Church donated a donation to help neighbors

-im changyong reporte

 
Gosari Church in Yeonpung-myeon, Goesan-gun (Pastor Yu Jeong-hwan) visited the Yeonpung-myeon office on the 17th and donated 500,000 won to help neighbors in need.

 

Pastor Jung-Hwan Yoo said, “It is a difficult time for all of Corona 19, but we made a donation to repay the help we have received from the local community.”

 

Kim Hyun-yong, head of Yeonpung-myeon, said, “I would like to thank the donor for giving compassionate touch to neighbors who are living in difficult times.

 

The donation is expected to be used for projects for local residents by being linked to the Yeonpung-myeon Community Security Council project through the Social Welfare Community Chest.

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

충북대 김수갑 총장, 학생들과
광고
많이 본 뉴스
광고