사회 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
청북경찰청-충북교육청, 학교폭력예방 상호협력 강화
기사입력  2021/02/17 [19:55]   임창용 기자

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도경찰청(청장 임용환)은 지난 16일 오전 충청북도교육청(교육감 김병우)을 방문하여 사회적 문제가 되고 있는 학교폭력과 성폭력, 아동학대 등에 적극 협력 대응하고 학교 밖 청소년 학업 복귀 등 지원을 목적으로 상호 협업 체계를 강화하기로 했다.

 
그동안 경찰과 교육청은 학교폭력예방을 위해 찾아가는 사이버폭력 예방교육 실시, 경찰서-교육지원청 합동 교외 생활지도, 117 신고센터 운영 내실화, 경찰 선도프로그램인 ‘희망동행교실’ 운영 등 공동 대응체계를 구축·지원해 왔다.

 
특히, 자치경찰 시행을 앞두고 도내 청소년들이 안전하고 평화로운 환경 속에서 성장할 수 있도록 양 기관의 인적·물적 자원을 적극적으로 공유하여 학교폭력 예방 및 처리를 위한 다양한 프로그램을 개발·운영할 계획이다.

 
충청북도경찰청 자치경찰부장(이종원)은 “앞으로 경찰청-교육청 간  업무 협업을 더욱 강화하여 학교폭력 없는 안전한 교육환경을 조성하는데 최선을 다하겠다.”고 말했다.

  
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Cheongbuk Police Agency-Chungbuk Office of Education strengthen mutual cooperation in prevention of school violence

 -im changyong reporter

 
On the morning of the 16th, the Chungcheongbuk-do Police Agency (Director Yong-hwan Lim) visited the Chungcheongbuk-do Office of Education (Superintendent Kim Byeong-woo) on the morning of the 16th to actively cooperatively respond to social problems such as school violence, sexual violence, and child abuse, and to support the return of youth outside of school to study. Decided to strengthen.

 
In the meantime, the police and the Office of Education have established a joint response system such as conducting cyber violence prevention education to prevent school violence, joint police station-Educational Support Office, suburban life guidance, internalizing the operation of the 117 report center, and operating the'Hope Companion Class', a leading police program. Have been applying.

 
In particular, ahead of the implementation of the self-governing police, it plans to develop and operate various programs to prevent and deal with school violence by actively sharing the human and material resources of both institutions so that youths in the province can grow in a safe and peaceful environment.

 
Chungcheongbuk-do Police Agency Head of the Autonomous Police Department (Lee Jong-won) said, “We will do our best to create a safe educational environment without school violence by further strengthening business cooperation between the Police Agency and the Office of Education.”

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

충북대 김수갑 총장, 학생들과
광고
많이 본 뉴스
광고