지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산군, 지역경제 활력 재정 신속집행 추진
올해 상반기 예산 60%, 2270억 집행
기사입력  2021/02/15 [13:01]   임창용 기자

 

▲ 괴산군은 침체된 지역경제에 활력을 불어 넣기 위해 재정 신속집행에 적극 나선다.   © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 괴산군이 코로나19 장기화로 침체된 지역경제에 활력을 불어 넣기 위해 재정 신속집행에 적극 나선다.  

 

군은 올해 상반기 신속집행 대상액 3784억원의 60%인 2270억원을 집행할 계획이라고 16일 밝혔다.  


이를 위해 지난달 부군수를 단장으로 신속집행추진단을 구성하고 경제적 파급효과가 큰 대규모 사업(SOC사업 등)에 대해 토지보상 협의, 사전행정절차 이행, 설계용역 조기발주 등을 적극 추진하고 있다.

 

특히, 군민 생활경제에 직접적으로 영향을 주는 일자리, 소상공인 지원사업 등을 중점적으로 집행해 군민의 생계안정을 위한 사업을 통한 경제 활성화 효과를 극대화할 방침이다.  

 

이차영 괴산군수는 “코로나19 장기화에 따른 여파로 침체한 지역경제 활성화와 군민의 생계안정을 위해서 군의 역할이 매우 중요하다”며 “전 부서에서는 차질없는 신속집행이 이뤄질 수 있도록 최선을 다 해달라”고 주문했다.

 

이어 “최대한 많은 예산을 상반기 집행해 지역경제를 살리는데 총력을 기울이겠다”고 말했다.

 

한편, 괴산군은 지난해 상반기 지방재정 신속집행 및 2분기 소비투자부분에서 충북 1위를 달성해 우수시군 인센티브로 특별조정교부금 1억원을 받았다.

 
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Goesan-gun promotes rapid execution of local economic vitality

60% of budget for the first half of this year

-im changyong reporter

 
Goesan-gun, Chungcheongbuk-do, is actively pursuing fast fiscal execution to revitalize the local economy stagnated by the prolonged corona19.

 

The military announced on the 16th that it plans to execute 270 billion won, 60% of the target amount for rapid execution of 3784 billion won in the first half of this year.


To this end, last month, a rapid execution promotion team was formed under the head of the deputy county and actively promoted land compensation consultations, implementation of pre-administrative procedures, and early ordering of design services for large-scale projects (SOC projects, etc.) with great economic impact.

 

In particular, the plan is to maximize the effect of revitalizing the economy through projects for stabilizing the livelihood of the military by focusing on jobs and small business support projects that directly affect the living economy of the military.

 

Lee Cha-young, head of Goesan County, said, “The role of the military is very important for revitalizing the local economy and stabilizing the livelihoods of the military population, which has been stagnant in the aftermath of the prolonged corona 19. I ordered.

 

He said, "I will do my best to save the local economy by executing as much budget as possible in the first half."

 

On the other hand, Goesan-gun received a special adjustment grant of 100 million won as an incentive for excellent municipalities, ranking first in Chungbuk in the expedited execution of local finances in the first half of last year and consumption investment in the second quarter.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

충북대 김수갑 총장, 학생들과
광고
많이 본 뉴스
광고