사회 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충북경찰, 암행순찰차 일반도로 확대 운영
기사입력  2021/02/09 [21:50]   임창용 기자

▲ 충북경찰은 암행순찰차를 도내 국도와 일반도로까지 확대 운영한다. 비노출기능과 뛰어난 주행 성능을 활용한 3,342cc의 제네시스 G70 암행순찰차.  © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북지방경찰청(청장 임용환)은, 지난 5일부터 주로 고속도로에서만 운영하던 암행순찰차를 충북 도내 국도와 일반도로까지 확대 운영한다고 밝혔다.

 
이번에 도입된 암행순찰차는 경광등 및 싸이렌 등 경찰장비를 내장하고 일반차량 틈에 섞여 운행하다가 교통법규 위반차량 발견 시 지도・단속을 실시하며 교통사고 예방은 물론 자발적인 교통법규 준수 유도에 효과가 클 것으로 기대하고 있다.

 
실제로 2019년 8월부터 ’2020년 3월까지 8개월간 국도구간에서 시적인 암행순찰차 운영결과, 전년 같은  기간에 비해 국도상의 교통사고 발생 11.6%(551건→487건), 사망 31.6%(19명→13명) 각각 감소하는 가시적 효과가 있었던 것으로  나타났다.

 
암행순찰차팀은 충북경찰청 소속으로 경찰서 관할을 불문하고 충북 도내 전역에서 활동할 예정이며 비노출기능과 뛰어난 주행 성능을 활용해 신호위반·난폭운전 및 이륜차 법규위반 등 고위험 행위를 중점 단속할 방침이다.

 
충북경찰청은, 경찰관이나 순찰차가 보이지 않는 곳에서도 교통법규 위반행위시 단속될 수 있으므로 자발적인 법규 준수와 안전운전을 당부했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Chungbuk Police, Amhaeng Patrol Car Expanded Operation of General Roads

-im changyong reporter

 

The Chungbuk Provincial Police Agency (Chief Lim Yong-hwan) announced on the 5th that it was expanding the operation of the Amhaeng patrol car, which was mainly operated only on expressways, to national roads in Chungbuk province.

 
The newly introduced police patrol car is expected to be effective in preventing traffic accidents as well as inducing voluntary compliance with traffic laws by carrying out guidance and crackdown when a vehicle that violates traffic laws is detected while driving with built-in police equipment such as warning lights and sirens. Are doing.

 
In fact, from August 2019 to March 2020, as a result of the poetic operation of a black patrol car between national instruments for eight months, traffic accidents on the national road occurred 11.6% (551 → 487 cases) and 31.6% (19 people →) compared to the same period of the previous year. 13) It turned out that each had a tangible effect of decreasing.

 
The Amhaeng Patrol Vehicle Team is a member of the Chungbuk Police Agency and plans to operate in all areas of Chungbuk Province regardless of the jurisdiction of the police station, and will focus on cracking down on high-risk behaviors such as traffic violations, reckless driving, and motorcycle law violations by utilizing the non-exposure function and excellent driving performance.

 
The Chungbuk Police Agency requested voluntary compliance and safe driving because traffic violations can be cracked even in places where no police officers or patrol cars are visible.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

충북대 김수갑 총장, 학생들과
광고
많이 본 뉴스
광고