지역 > 청주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
전해철 행안부 장관, 청주 상당보건소 백신접종 준비상황 점검
기사입력  2021/01/12 [16:40]   임창용 기자

 

▲ 전해철 행정안전부 장관은 12일 오후 코로나19 백신접종 준비상황 점검을 위해 상당보건소를 방문했다. 사진 왼쪽부터 김혜련 상당보건소장, 전해철 행정안전부 장관, 한범덕 청주시장.  © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=전해철 행정안전부 장관이 12일 오후 지자체 코로나19 백신접종 준비상황 점검과 더불어 선별진료소 직원격려 차 상당보건소를 방문했다.

 

전 장관은 코로나19 백신접종과 관련해 접종인력 확보, 지역 내 의료기관과의 협력체계 구축 등 지자체 준비사항과 추진계획에 대해 설명을 들은 후 현장 준비과정에서 애로사항과 필요사항 등을 확인했다.

 

또한, 선별진료소를 방문해 최일선 현장에서 방역에 힘쓰고 있는 직원들을 격려하는 시간을 가졌다.

 

전 장관은 “이번 점검을 통해 지자체 임시예방접종 준비과정에서 발생할 수 있는 문제점을 사전에 꼼꼼히 점검해 국민들이 안심하고 신속하게 예방접종을 받을 수 있는 환경이 갖춰지도록 최선을 다해달라”고 당부했다.

 

한범덕 청주시장은 “코로나19 백신접종에 앞서 준비에 만전을 기하는 등 코로나19의 빠른 종식을 위해 최선의 노력을 다하겠다”라고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Minister of Public Administration and Security Jeon Jeon Cheol checks the vaccination preparation status of Cheongju Sangdang Health Center

-im changyong reporter

 

 On the afternoon of the 12th, Minister of Public Administration and Security Jeon Jeon Hae-cheol visited a local public health center in charge of encouraging staff at the screening clinic along with checking the preparation status of the COVID-19 vaccination.

 

After hearing about the local government's preparation and implementation plans, such as securing vaccination personnel and establishing a cooperation system with medical institutions in the region, the former minister confirmed difficulties and needs during the on-site preparation process.

 

In addition, I visited the screening clinic and had a time to encourage employees who are working on quarantine at the front line.

 

Minister Jeon urged, "Through this inspection, we must thoroughly check the problems that may arise in the preparation of temporary vaccinations by local governments in advance and do our best to ensure that the public can receive vaccinations safely and quickly.

 

Cheongju City Mayor Han Beom-deok said, “We will do our best to quickly end COVID-19, such as making thorough preparations prior to the COVID-19vaccination.”

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

김재종 옥천군수, “군민이 행
많이 본 뉴스
광고