지역 > 옥천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
옥천군의회, 적극 의정활동 지방의정봉사상 다수 수상
김외식・유재목・이용수 의원 수상
기사입력  2021/01/11 [18:02]   임창용 기자

 

▲ 사진 왼쪽부터 김외식 의원, 임재만 의장, 유재목 의원, 이용수 의원.  © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 옥천군의회는 김외식·유재목·이용수 의원이 지난 8일 각각 “지방의정봉사상”을 수상했다고 밝혔다.

 

 지방의정 봉사상은 전국 시군자치구의회의장협의회 및 충북 시군의회의장협의회가 적극적인 의정활동을 펼치고 지방의정 발전을 위해 헌신한 의원을 선정해 시상한다.

 

 김외식 의원은 제8대 옥천군의회 전반기 의장을 맡아 소통으로 공감하는 열린 의회를 지향하여 지방의정 발전을 위해 힘써왔으며, 태풍 및 작년 여름 용담댐 방류로 인한 수해 피해복구 등 지역사회 발전을 위하여 헌신한 공로로 전국시군자치구의회의장협의회 지방의정봉사상을 수상했다.

 

 유재목 의원은 재선의원으로서 제8대 옥천군의회 후반기 부의장 직을 수행하며 풍부한 지식과 경험을 바탕으로 “옥천군 지역농산물 공공급식 지원에 관한 조례안” 등 주민의 삶의 질을 향상시키기 위해 활발한 의정활동을 펼친 공로를 인정받아 충북시군의회의장협의회 지방의정봉사상을 수상했다.

 

 이용수 의원은 제8대 옥천군의회 전반기 및 후반기 행정운영위원장을 수행하며 행정운영위원회 및 예산결산특별위원회를 내실 있게 운영해왔으며 군민의 복리증진과 지역발전을 위해 능동적이고 적극적으로 의정활동을 전개한 공로로 충북시군의회의장협의회 지방의정봉사상을 수상했다.

 

 의원들은 “할 일을 했을 뿐이지만 이런 상을 받게 되어 부끄럽다”며, “더욱 열심히 뛰라는 의미로 받아들이고 주민이 행복한 옥천을 위해 더욱 열심히 일하겠다”고 수상소감을 밝혔다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Okcheon-gun Council won a number of local legislative service awards for active legislative activities

Eating out Kim, Jae-mok Yoo, and Lee Yong-soo awarded

-im changyong reporter

 
 Chungbuk Okcheon County Council announced that Rep. Kim Ee-sik, Yoo Jae-mok, and Lee Yong-soo each received the “Local Epidemic Service Award” on the 8th.

 

 The Local Council Volunteer Awards are awarded by the National Council of City and Gun Autonomous Districts and the Council of Presidents of Chungbuk City and County select and present members who have engaged in active legislative activities and devoted themselves to the development of local governments.

 

 Rep. Kim Ee-sik served as the chairman of the 8th Okcheon-gun Assembly for the first half of the year, and has been striving for the development of local legislatures, aiming to become an open council that sympathizes with communication. He was awarded the Local Council for Volunteer Service by the National Council of City, Gun and Autonomous Gus.

 

 Rep. Jae-mok Yoo served as the vice-chairman of the 8th Okcheon-gun Council as a vice-chairman in the second half of the 8th Okcheon-gun Council. Based on his abundant knowledge and experience, he made active legislative activities to improve the quality of life of the residents, such as the “Ordinance on Public Meal Support for Local Agricultural Products in Okcheon-gun”. In recognition of his contributions, he was awarded the Local Assembly Service Award from the Chungbuk County Council Chairman's Council.

 

 Rep. Lee Yong-soo served as the head of the administrative operation committee for the first half and second half of the 8th Okcheon-gun Council, and has been faithfully operating the Administrative Steering Committee and the Special Committee on Budget and Accounts. He was awarded the Local Assembly Service Award from the Chungbuk County Council Chairman's Council.

 

 Members of the lawmakers said, “I was only embarrassed to receive such an award even though I did what I had to do,” and “I will accept it as a means of playing harder and work harder to make Okcheon happy for the residents.”

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

김재종 옥천군수, “군민이 행
많이 본 뉴스
광고