지역 > 진천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
송기섭 진천군수, 자치분권 2.0 응원 챌린지 동참
기사입력  2021/01/11 [17:17]   김봉수 기자

  

   【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=송기섭 진천군수가 11일 지방자치법 개정 등 자치분권 2.0시대 개막 응원을 위한 ‘자치분권 기대해’ 챌린지에 동참했다.

 

  ‘자치분권 2.0 시대’는 개정된 지방자치법과 지방정부가 축적한 역량을 바탕으로 지방정부가 연계·협력해 지역공동체가 활성화되는 시대를 말한다.

  
  챌린지는 자치분권 2.0 시대에 대한 기대 메시지를 개인 SNS에 게재하고 다음 참여자 3명을 지명하는 방식으로 진행되며 송 군수는 이정훈 강동구청장의 지목을 받아 챌린지에 참여하게 됐다.

  
  송 군수는 “실질적인 자치분권 실현을 위한 법과 제도의 보완이 이뤄진 만큼 그간 지자체의 높아진 역량을 바탕으로 자치분권 2.0시대 실현에 앞장서겠다”며 “군민 모두가, 우리지역의 주인이며 주역이라는 마음가짐으로 자치분권 실현에 동참해 달라” 고 개인 SNS에 사진과 함께 메시지를 게재했다.

 

  송 군수는 다음 참여자로 이춘희 세종시장, 김보라 안성시장, 홍성열 증평군수를 각각 지목했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Song Ki-seop, head of Jincheon County, participates in the Autonomous Decentralization 2.0 Cheering Challenge

 -bongsu kim reporter

 
  Song Ki-seop, Jincheon-gun leader, participated in the “Expecting Autonomy Decentralization” challenge to support the opening of the 2.0 era of decentralization, including the revision of the Local Autonomy Act.

 

  “The era of decentralization of autonomy 2.0” refers to an era in which local communities are revitalized by linking and cooperating with local governments based on the revised Local Autonomy Act and the capabilities accumulated by local governments.

 
   The challenge is carried out by posting the message of expectations for the era of decentralization 2.0 on personal SNS and appointing the next three participants.

  
  Gunsu Song said, “As the laws and institutions have been supplemented to realize practical decentralization, we will take the lead in realizing the 2.0 era of decentralization based on the enhanced capabilities of local governments. Please join us in the realization of decentralization.” He posted a message along with a photo on his personal SNS.

 

  Gunsu Song designated Sejong Mayor Lee Chun-hee, Anseong Mayor Kim Bora, and Jeungpyeong Gun Hong Seong-yeol as the next participants.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

김재종 옥천군수, “군민이 행
많이 본 뉴스
광고