지역 > 옥천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
옥천 안남면지역사회보장협의체, 2년간의 임기 마무리
복지사각지대 이웃돕기 성금 기탁
기사입력  2020/12/01 [20:32]   임창용 기자

 

 【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=옥천군 안남면지역사회협의체(민간위원장 김대영)는 1일 안남면행정복지센터에서 지난 2년간의 협의체 임기를 11월말로 마무리하며 면내의 복지사각지대에 있는 어려운 이웃들을 위해 100만원을 기탁했다.

 

기탁 성금은 17명의 위원들이 지난 2년간의 임기동안 십시일반 모은 회비로 마련되었으며, 전달된 성금은 안남면 관내에 어려운 이웃들을 위해 내년도 지역 특화사업에 지원될 예정이다.

 

김대영 민간위원장은 “안남이 워낙 작은 면이라 지역에서 연계할 수 있는 자원도 부족하고 코로나19로 인해 모금행사 개최도 쉽지 않아 지역특화사업 추진사업비 확보가 어려운 점이 있는데, 3기 협의체의 임기를 마무리하면서 위원들이 한뜻을 모아 작은 금액이지만 이렇게 기부하게 되어 매우 기쁘다”고 말했다.

 

윤은영 안남면장은 “지난 2년의 임기동안 관내의 어려운 이웃을 위해 열심히 노력해 주신 데 진심으로 감사드리며, 위원들이 임기를 마무리하면서 지역주민을 위해 따뜻한 마음을 전달해 주셔서 정말 감사하다.”고 전했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Okcheon Annam-myeon Community Security Council concludes a two-year term

Donation of donations to help neighbors in the welfare dead zone

-im changyong reporter

 

The Annam-myeon Community Council (Chairman Kim Dae-young) at the Annam-myeon Administrative Welfare Center on the 1st concluded the term of the consultative body for the past two years at the end of November and deposited 1 million won for neighbors in need.

 

The donation was provided as a membership fee collected by 17 members during the tenure of the last two years, and the donation is expected to be supported for local specialty projects next year for neighbors in need in Annam-myeon.

 

Kim Dae-young, chairman of the private committee, said, “As Annam is so small, there are not enough resources to be connected in the region, and it is difficult to secure fundraising events due to Corona 19. "It's a small amount of money, but I'm very happy to donate like this."

 

Yun Eun-young, head of Nam-myeon Ahn said, "I sincerely thank you for your hard work for the neighbors in need during the last two years, and I am very grateful that the committee members have delivered warm hearts to the local residents as they ended their term.“

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

김재종 옥천군수, “군민이 행
많이 본 뉴스
광고