▲ 한국교통대증평군어린이급식관리지원센터는 12월 4일까지 관내 어린이급식소 5개소와 어린이집 2개소, 지역아동센터를 대상으로 ‘찾아가는 요리교실’을 운영한다.  © 김병주 기자

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=한국교통대학교 증평군어린이급식관리지원센터는 오는 12월 4일까지 관내 어린이급식소 5개소와 어린이집 2개소, 지역아동센터를 대상으로 ‘찾아가는 요리교실’을 운영한다.

이번 요리교실에서는 어린이의 눈높이에 맞춘 ‘무지개 나라를 지켜줘!’ 동화구연과 떠먹는 ‘오색 무지개 피자’ 만들기 활동 등을 통하여 어린이들의 컬러푸드 친밀도 향상으로 올바른 영양 가치관 형성을 목적으로 실시됐다.

또 지역아동센터 어린이들을 대상으로 직접 식재료를 만져보고 탐색하는 ‘건강한 리얼 고구마빵을 만들어요!’ 활동을 통해 어린이들의 건강한 성장과 영양발달을 위한 채소 편식교정과 올바른 식생활 개선의 중요성을 알리고자 아동요리지도 교육을 마련했다.

국립한국교통대학교 증평군어린이급식관리지원센터 관계자는 “앞으로도 어린이들이 건강한 식문화를 접할 수 있도록 온오프라인 손인형극, 요리교실 등다양한 프로그램을 선보이겠다”고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Korea National Transportation University Jeungpyeong-gun Children's Meal Management Support Center, “Visit Cooking Class”

【Break News Chungbuk】 Reporter Kim Byeong-ju = Korea National University of Transportation Jeungpyeong-gun Children's Food Management Support Center offers'On-the-Go Cooking Class' for 5 children's food centers, 2 daycare centers and local children's centers from November 19th to December 4th. Operate.

This cooking class was conducted with the aim of forming correct nutritional values ​​by improving children's familiarity with color foods through the storytelling of a fairy tale of “Protect the Rainbow!” tailored to the children's eye level and making “five-colored rainbow pizza”.

In addition, through the'Make Healthy Real Sweet Potato Bread!', which targets children of local children's centers, directly touches and explores ingredients to promote the importance of correcting unbalanced vegetables and improving proper eating habits for children's healthy growth and nutritional development. Arranged instructional training.

An official from the Korea National University of Transportation Jeungpyeong-gun Children's Food Management Support Center said, "We will continue to introduce various programs such as on-line and offline hand puppets and cooking classes so that children can experience a healthy food culture."