【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=충북대학교(총장 김수갑) 대학일자리센터에서는 신입생들이 저학년부터 학과·학년별 진로·취업 로드맵을 활용해 진로를 설계하고 조기 취업 역량을 강화할 수 있는 기회 제공하고자 지난 10월 8일부터 11월 25일까지 ‘2020 진로･취업 로드맵과 함께하는 신입생 멘토링’을 운영했다.

 이번 프로그램은 ‘신입생 정착 멘토링’에 참여하고 있는 학생들을 대상으로 신청을 받아 진행했으며, 총 18회를 진행해 신입생 140여 명에게 충북대학교에서 운영하는 다양한 교과․비교과 프로그램 참여 유도를 통해 저학년부터 체계적인 취업 준비를 할 수 있도록 지원했다.

 충북대 대학일자리센터는 고용노동부, 대학, 지자체, 창조경제혁신센터 등이 협력해 재학생 및 졸업생, 타 대학생, 인근 지역 청년들이 쉽게 접근할 수 있도록 대학 내 취ㆍ창업 지원 기능 간 연계를 강화하고 있다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Chungbuk National University job center, mentoring for freshmen

-im changyong reporter

The Chungbuk National University (President Sugap Kim) College Job Center aims to provide opportunities for freshmen to design careers and strengthen early employment capabilities using the career roadmap for each department and grade from the lower grade to November 25. 'Mentoring for freshmen with the 2020 career and employment roadmap' was operated.

 This program was conducted by receiving applications for students participating in the'Mentoring for Settlement for Freshmen', and conducted a total of 18 times, inducing systematic employment from the lower grades by inducing 140 new students to participate in various subjects and comparative programs operated by Chungbuk National University. Supported to prepare.

 The University Job Center of Chungbuk National University is strengthening the linkage between the employment and start-up support functions within the university so that current students and graduates, other college students, and young people from nearby regions can easily access it through cooperation with the Ministry of Employment and Labor, universities, local governments, and the Creative Economy Innovation Center.