지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
대한전문건설협회 충북도회・괴산군운영위, 연탄나누기 봉사
기사입력  2020/11/21 [23:00]   임창용 기자

 

브레이크뉴스 충북임창용 기자=대한전문건설협회 충북도회와 괴산군운영위원회는 20일 괴산읍과 감물면에서 ‘2020 사랑애() 연탄나누기행사를 가졌다.

 

올해로 일곱 번째를 맞는 '사랑연탄나누기' 행사에는 우종찬 전문건설협회 충북도회장과 괴산군 회원사, 협회 사무처 직원, 괴산군 김진성 안전건설과장을 비롯한 건우회(토목직 공무원) 회원 등 30명이 동참했다.

 

이번 행사에서 대한전문건설협회 충북도회·괴산군 운영위원회는 소외계층 10가구에 연탄 5천장을 전달했다.

 

연탄을 직접 전달한 우종찬 회장은 우리 주변에 추운 겨울을 힘겹게 보내는 분들이 많이 있는데, 전문건설인들이 그런 이들의 든든한 버팀목이 되겠다며 나눔과 봉사의 기쁨을 함께했다.

 

행사를 주관한 괴산군 운영위원회 윤명한 위원장은 어려운 분들께 작게나마 힘이 되어드린 것 같아 기쁘다 앞으로도 전문건설인들이 지역의 소외계층을 돕는일에 적극 나서겠다고 말했다.

 

한편 대한전문건설협회 충북도회는 장학사업, 경로잔치, 집고치기 등 사회환원사업을 매년 실시하고 있다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Korea Professional Construction Association Chungbuk Provincial Association/Goesan County Operation Committee, briquette sharing service

-im changyong reporter

 

On the 20th, the Chungbuk Provincial Association of Korea Specialty Construction Association and the Goesan County Steering Committee held a “2020 Love Briquette Sharing” event in Goesan-eup and Gammul-myeon.

 

The 7th'Love Love Briquette Sharing' event this year was attended by 30 people, including Chungbuk-do Chairman Woo Jong-chan, a member company of Goesan-gun, a member of the association's office, and members of the Goesan-gun Safety Construction Division, Kim Jin-sung, and members of the Geonwoo Association (civil civil servants).

 

At this event, the Chungbuk Provincial Council and Goesan County Steering Committee of the Korea Professional Construction Association delivered 5,000 briquettes to 10 underprivileged households.

 

Chairman Woo Jong-chan, who delivered briquettes directly, shared the joy of sharing and volunteering, saying, “There are many people around us who are struggling through the cold winter, and specialized construction workers will be a reliable support for them.”

 

Myung-Han Yoon, chairman of the Goesan-gun Steering Committee, who organized the event, said, “I am glad that I have provided little help to those in need.

 

Meanwhile, the Chungbuk Provincial Association of Korea Professional Construction Association conducts social rehabilitation projects every year, such as scholarship programs, senior citizens' feasts, and house repairs.

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

류한우 단양군수, 2021내년도 군
많이 본 뉴스
광고