동영상-포토 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산군, 2020.김장축제 개장식 진행
괴산김장축제 6~8일, 괴산군 농가 김장행사 30일까지 진행
기사입력  2020/11/06 [20:37]   임창용 기자

 

브레이크뉴스 충북임창용 기자=한번 김장 담가 일 년 동안 우리의 식탁을 책임 질 괴산김장축제의 막이 올랐다.

 

2020년 괴산김장축제는 116일부터 8일까지 3일간 열리며 매일 오후 2(8일은 오수 3)에 괴산군 TV ‘괴산 가서 김장하자를 괴산군 공식 유튜브를 통해 생중계한다.

 

6일 오후 2시에는 개막행사가 열렸고 괴산군 자매결연지와 김장 퍼포먼스를 펼친 후, 현재 괴산김장축제에서 판매되고 있는 김치생생용기 제조원인 젠한국과 괴산군 간 상호 브랜드의 마케팅 활성화 및 판매 촉진 등에 관한 업무협약식이 진행됐으며, 괴산군 내에서 활발히 활동하고 있는 극단 신박한의 문화공연이 열렸다.

 

7일에는 괴산군 홍보대사 장정희, 김사권, 청이와 장돌뱅이 개그맨 조문식, 개그맨 최기정이 출연해 국민안내양 김정연과 함께 괴산군 농·특산물을 홍보한다.

 

마지막 날인 8일 오후 3시에는 3일간의 행사를 다시 돌아보며 현장 인터뷰도 진행될 예정이다.

 

이와 함께 진지박물관 김정희 원장과 함께하는 온라인 명인의 김장간 김치 백투더퓨처는 사전에 온라인으로 예약한 참석자들을 대상으로 매일 오전 11(6일은 11시와 16)에 과거와 미래의 김치를 만드는 프로그램을 진행한다.

 

참여자들은 자신의 핸드폰, 노트북 등으로 실시간으로 소통하며 김치를 만들어볼 수 있다.

 

축제 기간 동안 주한대사 라트비아 대리대사, 글로벌 유학생, 관내 초등학생 40명과 장애우 20명을 초청해 함께하는 김장체험 행사도 준비됐다.

 

8일 오후 2시에는 김장 나눔 행사도 펼쳐진다. 이차영 괴산군수, 신동운 괴산군의회 의장, 장재영 괴산축제위원장과 축제위원 등 30여 명이 함께 김장을 하고, 완성된 김치는 코로나19 의료종사자와 독도경비대에 전달된다.

 

김장 나눔 행사에서 담근 김치는 독도 경비대와 코로나19 의료 종사자들에게 전달될 예정이다.

 

, 2020 괴산김장축제는 코로나19 확산으로 현장 참여가 제한됨에 따라 가정에서 괴산군의 청정 식재료를 이용해 김장 체험을 할 수 있는 김장 패키지를 11월 한 달 동안 판매하고 있다.

 

군 직영온라인 쇼핑몰 괴산장터에서 김장패키지를 주문하면 청정지역 괴산에서 자란 절임배추와 괴산청결고추를 이용한 김장양념을 원하는 날짜에 택배비 무료로 집 앞까지 배달받을 수 있어 큰 호응을 얻고 있다.

 

구입 비용 역시 현지 체험비용과 동일하게 괴산시골절임배추 20kg과 김장양념 7.5kg 패키지를 135천 원에 판매 중이다.

 

김장패키지는 10kg 단위로 구매할 수 있으며, 온라인 쇼핑몰 괴산장터에서 김장패키지를 구매한 고객은 3.6L 김치생생용기를 70% 이상 할인된 금액에 구매할 수 있다.

     

이차영 괴산군수는 올해로 두 번째 열리는 괴산김장축제가 코로나19로 인하여 계획된 전체 프로그램 운영을 못하고 제한된 체험부스 운영과 온라인으로 축제를 개최한다고 밝혔다.

 

배추의 작황은 긴 장마와 파종 후 가뭄으로 인하여 농가에 따른 차이가 있다면서 물 관리를 잘 한 농가는 품질이 우수하고, 지난해와 비슷한 생산량을 유지하고 있다고 전했다.

 

이 군수는, 괴산의 절임배추와 청결고추, 지역에서 생산되는 양념을 활용하면 맛있는 김장김치를 담글 수 있다고 소개했다.

 

[아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다.]

 

Goesan-gun, 2020 Kimjang Festival Opening Ceremony

Goesan Kimjang Festival 6~8 days, Goesan-gun farmhouse Kimjang event held until 30 days

 

At once, the Goesan Kimjang Festival, which will take charge of our table for a year, has risen.

 

The 2020 Goesan Kimjang Festival will be held for 3 days from November 6th to 8th, and the Goesan-gun TV ‘Go Goesan Let's Go Kimjang’ is broadcast live on the official YouTube of Goesan-gun at 2pm every day (3pm on the 8th).

 

The opening ceremony was held at 2 pm on the 6th, and after a kimchi performance with the Goesan-gun sisterhood paper, there was a discussion on the promotion of marketing and promotion of the mutual brand between Gen Korea Co., Ltd. and Goesan-gun, a manufacturer of raw kimchi containers currently sold at Goesan Kimchi Festival. A business agreement ceremony was held, and a cultural performance of Shin Bak-han, an active theater company in Goesan-gun, was held.

 

On the 7th, Goesan-gun public relations ambassadors Jang Jeong-hee, Kim Sa-gwon, Cheong and Jangdolbaeng comedian Jo Moon-sik, and comedian Choi Ki-jeong appear to promote Goesan-gun agricultural and specialty products with the public guide Kim Jeong-yeon.

 

On the last day, the 8th, at 3pm, on-site interviews are scheduled to take place while looking back at the three-day event.

 

In addition, Kimchi Back to the Future, an online master's kimchi back to the future, with Kim Jeong-hee, director of the Jinji Museum, is aimed at attendees who have made a reservation online in advance, and at 11 am (11 am and 16:00 on the 6th), past and future kimchi Proceed with making program.

 

Participants can make kimchi by communicating in real time with their mobile phones and laptops.

 

During the festival, a kimchi experience event was also prepared inviting the ambassador of Latvia, international students, 40 elementary school students and 20 disabled people in the building.

 

At 2 pm on the 8th, a kimchi sharing event is also held. About 30 people including Lee Cha-young, Goesan County head, Shin Dong-woon, Goesan-gun council chairman, Jang Jae-young, chairman of the Goesan Festival, and festival committee members perform kimchi together, and the finished kimchi is delivered to the Corona 19 medical workers and the Dokdo Guard.

 

The kimchi prepared at the Kimchi Sharing Event will be delivered to the Dokdo Guard and Corona 19 medical workers.

 

In addition, as participation in the field at the 2020 Goesan Kimchi Festival is restricted due to the spread of COVID-19, Kimchi packages that allow you to experience kimchi at home using clean ingredients from Goesan-gun are sold for the month of November.

 

If you order a kimchi package at Goesan Marketplace, an online shopping mall directly managed by the county, you can receive pickled cabbage grown in Goesan, a clean area, and kimchi seasoning using Goesan green peppers, and delivered to your home for free on the date you want.

 

The purchase cost is also the same as the local experience cost, and a package of 20kg of Goesan countryside pickled cabbage and 7.5kg of kimchi seasoning is sold for 135,000 won.

 

Kimchi packages can be purchased in units of 10kg, and customers who purchase kimchi packages at Goesan Marketplace, an online shopping mall, can purchase a 3.6L fresh kimchi container at a 70% discount.

      

Lee Cha-young, head of Goesan County, announced that the second Goesan Kimjang Festival, which will be held this year, is not able to operate the entire program planned due to COVID-19, and that limited experience booths and online festivals are held.

 

He said that there are differences between farmers due to a long rainy season and drought after sowing. He said that farmers with good water management are of excellent quality and maintain similar production as last year.

 

This Gunsu sells one box of Goesan pickled cabbage for 20kg 35,000 won and 7.5kg for seasoning 100,000 won, and costs 135,000 won per box. If you use the seasonings produced in Goesan's pickled cabbages and clean peppers, They introduced that you can make delicious kimjang kimchi.

 

reporter, cyim@cbreaknews.com

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고
광고