【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=최승환 제천시장 권한대행은 27일 오전 10시 용두동행정복지센터를 방문해 ‘고유가 피해지원금’ 신청 현장을 점검했다.

이날 최 권한대행은 현장을 찾은 시민들의 신청 절차를 직접 살펴보고, 접수 과정에서의 불편 사항을 점검하는 한편 담당 직원들을 격려했다. 또한 신청을 위해 방문한 시민들과 대화를 나누며 지원금이 실질적인 도움이 될 수 있도록 현장의 의견을 청취했다.

용두동행정복지센터에는 지원금 신청을 위해 방문한 시민들의 발걸음이 이어졌으며, 현장에서는 접수 안내와 상담이 원활하게 이루어졌다.

최승환 권한대행은 “고유가로 어려움을 겪고 있는 시민들에게 신속하고 정확한 지원이 이루어지는 것이 무엇보다 중요하다”라며 “현장에서 불편함이 없도록 꼼꼼히 살피고, 대상자들이 빠짐없이 지원받을 수 있도록 최선을 다하겠다”라고 말했다.

시는 4월 27일부터 5월 8일까지 기초생활수급자와 차상위계층, 한부모가족을 대상으로 고유가 피해지원금 1차 신청을 받는다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

Jecheon Acting Mayor Choi Seung-hwan Visits Yongdu-dong Administrative Welfare Center for High Oil Price Damage Relief Payments

Choi Seung-hwan, Acting Mayor of Jecheon, visited the Yongdu-dong Administrative Welfare Center at 10:00 AM on the 27th to inspect the application process for the "High Oil Price Damage Relief Fund."

On this day, Acting Mayor Choi personally reviewed the application procedures for citizens visiting the site, checked for any inconveniences during the reception process, and encouraged the staff in charge. He also engaged in conversations with citizens visiting to apply, listening to their feedback to ensure the relief funds provide practical assistance.

Citizens continued to visit the Yongdu-dong Administrative Welfare Center to apply for the funds, and on-site application guidance and consultations proceeded smoothly.

Acting Mayor Choi stated, "It is of utmost importance to provide prompt and accurate support to citizens suffering from the difficulties caused by high oil prices," adding, "I will carefully monitor the situation on-site to ensure there are no inconveniences and do my utmost to ensure that all eligible recipients receive support without exception." The city will accept the first round of applications for high oil price relief funds from April 27 to May 8, targeting recipients of basic livelihood support, the near-poverty group, and single-parent families.