【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시의회 인사청문위원회(위원장 남연심)는 지난 10월 25일 청주시의회 의회운영위원회실에서 청주시활성화재단 대표이사 후보자 황종대 씨에 대한 인사청문회를 진행하고, 10월 28일(월)‘적격’의견을 담은 인사청문 경과보고서를 채택하였다.
이날 청문회에서 위원들은 황 후보자의 △직무수행능력 △농촌지역에 대한 이해도 △재단의 고용승계문제 △재단에서 추진하고자 하는 구체적인 사업 계획 등을 중점적으로 질의하였다. 특히, 황 후보자가 7년간 광명시 도시재생지원센터 센터장으로 재직하며 광명시 주거지 도시재생사업을 성공적으로 이끌고, 그 공로로 행정안전부장관상 등을 수상한 이력을 높게 평가하였다.그러나 △청주와의 지역적 연고 없음 △농촌지역에 대한 이해도 다소 부족 △구체적인 사업 계획 미흡에 대한 우려를 제기하고 이에 대한 개선을 요청하였다.
이에 대해 황종대 후보자는 최종 발언에서“위원님들과 지역사회 우려를 충분히 인식하고 있다.”며 “대표이사로 취임할 경우 주민들과의 소통을 통해 우려를 불식시키는 데 최선을 다하고, 주민들이 필요로 하는 실제적이고 지속가능한 사업을 통해 청주 지역 활성화에 기여하겠다.”고 밝혔다.
남연심 위원장은“후보자가 대표이사로 취임하게 된다면 청주시 활성화재단의 운영에 있어 기 추진된 도시재생사업은 물론이고 주민들의 의견을 적극 반영해 줄 것”을 당부하였다.
인사청문위원회에서 채택된 경과보고서는 10월 29일(화) 제90회 청주시의회 임시회 제3차 본회의 보고를 거쳐 청주시장에게 송부될 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Cheongju City Council Personnel Hearing Committee Adopts Cheongju City Activation Foundation Candidate Hwang Jong-dae as ‘Qualified’
The Cheongju City Council Personnel Hearing Committee (Chairperson Nam Yeon-sim) held a personnel hearing on Cheongju City Activation Foundation CEO candidate Hwang Jong-dae in the Cheongju City Council Steering Committee Room on October 25, and adopted a personnel hearing progress report containing the ‘qualified’ opinion on October 28 (Monday).
During the hearing, the committee members focused on Hwang’s job performance ability, understanding of rural areas, employment succession issues at the foundation, and specific business plans the foundation intends to pursue. In particular, the candidate Hwang was highly evaluated for his history of successfully leading the Gwangmyeong City residential urban regeneration project while serving as the director of the Gwangmyeong City Urban Regeneration Support Center for 7 years and receiving awards such as the Minister of Public Administration and Security Award for his contributions. However, he raised concerns about the lack of regional ties to Cheongju, the lack of understanding of rural areas, and the lack of specific business plans, and requested improvements in these areas.
In response, candidate Hwang Jong-dae stated in his final remarks, “I am fully aware of the concerns of the committee members and the local community.” He added, “If I am inaugurated as the CEO, I will do my best to dispel concerns through communication with residents and contribute to the revitalization of the Cheongju region through practical and sustainable projects that residents need.”
Chairwoman Nam Yeon-sim requested, “If the candidate is inaugurated as the CEO, I will actively reflect the opinions of residents as well as the urban regeneration projects that have already been promoted in the operation of the Cheongju City Revitalization Foundation.”
The progress report adopted by the Personnel Hearing Committee is scheduled to be sent to the Mayor of Cheongju after being reported at the 3rd plenary session of the 90th Cheongju City Council extraordinary session on Tuesday, October 29.