【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=7일 옥천전통문화체험관에서 ‘옥천군 명예군민증서 수여식’이 열렸다.

수여식에는 11명의 명예군민이 참석해 자리를 빛냈다.

옥천군 명예군민은 군정 발전에 헌신적으로 봉사하는 외국인 및 타지역 인사로 지역사회 발전에 공헌한 사람에게 수여된다.

지난해 조례를 전부 개정 후 처음 선정된 24명의 명예군민에는 ㈜ 인지컨트롤스 정구용 회장, 연예인 이미주를 비롯한 각계각층의 다양한 인사들이 포함되어 있다.

군은 수시로 명예군민을 추천받아 선정할 예정으로, 명예군민들의 활동을 통해 옥천군 생활 인구를 늘리고 지역발전에 기여할 것으로 기대한다.

수여식에서 황규철 옥천군수는 “줄탁동시라는 말처럼 옥천군민의 노력과 외부의 힘인 명예군민들이 조화될 때 옥천군이 새롭게 깨어날 수 있다”며 선정된 군민에게 감사를 전했다.

옥천군 명예군민은 2008년까지 8명이 선정된 바 있다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Okcheon-gun awards honorary citizen certificates to 11 people who contributed to the development of military administration

-im changyong reporter

On the 7th, the ‘Okcheon-gun Honorary Citizen Certificate Award Ceremony’ was held at the Okcheon Traditional Culture Experience Center.

Eleven honorary residents attended the award ceremony.

The Okcheon-gun Honorary Citizen is awarded to foreigners and people from other regions who have devotedly served the development of the county government and who have contributed to the development of the local community.

The 24 honorary citizens selected for the first time after all ordinances were revised last year include various figures from all walks of life, including Incognito Controls Chairman Gu-yong Jeong and celebrity Lee Mi-joo.

The county plans to select and recommend honorary residents from time to time, and is expected to increase the population living in Okcheon-gun and contribute to regional development through the activities of honorary residents.

At the award ceremony, Okcheon County Mayor Hwang Gyu-cheol expressed his gratitude to the selected residents, saying, “As the saying goes, Okcheon County can awaken anew when the efforts of Okcheon County residents and the honorable residents who are external forces are harmonized.”

As of 2008, eight people have been selected as Okcheon-gun honorary residents.