【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군에서 17년 만에 개최하는 제63회 충북도민체육대회의 성공을 기원하는 뜻깊은 신년 음악회를 선보인다.

  이번 음악회는 제63회 충북도민체전 개막일 100일을 앞둔 상황에서 성공적인 행사를 위한 도민체전 추진위원회 구성을 알리고 모두가 즐기는 축제 분위기 조성을 위해 마련됐다.

  본 음악회는 오는 30일 오후 7시 30분 진천화랑관에서 열리며 선착순 무료로 입장 가능하다.

  초대 뮤지션으로는 가수 인순이와 첼리스트 조윤경, 팝소프라노 한아름, 타악 그룹 판타지, 진천 필하모닉 오케스트라가 출연하며, 대중 가요와 클래식, 국악을 넘나드는 수준 높은 공연을 펼칠 예정이다. 

  이날 공연에서는 가수 인순이가 △거위의 꿈 △친구여 등을 노래하며, 첼리스트 조윤경이 △돌아와요 부산항에 △The Phantom of the Opera를, 팝 소프라노 한아름이 △챔피언 등의 무대를 꾸민다.

  또한 진천 필하모닉 오케스트라가 연주하는 △경기병서곡 △신세계 교향곡 제9번 4악장 외에도 타악 그룹 판타지의 △사물놀이 신모듬을 통해 깊은 감동을 선사할 예정이다. 

  현장에서는 관람객들을 위한 로봇청소기, 건조기, 식기세척기, 아이패드, 아이팟 등 다양한 경품 추첨 행사도 진행된다.

  군 관계자는 “갑진년 새해 첫 기획공연이 충북도민체전이라는 진천군의 큰 행사와 연계돼 더욱 풍부한 재미를 제공할 수 있을 것으로 기대한다”라며 “모두가 즐기는 스포츠 축제의 시작을 현장에서 함께 축하해 주시길 바란다”라고 말했다.

  한편 이번 음악회는 한화솔루션(주) 큐셀부문이 군민의 삶의 질 향상과 기업의 ESG(환경, 사회, 지배구조) 경영 실천을 위해 지난해 11월 진천군에 전달한 문화예술진흥 성금으로 추진된다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jincheon-gun, New Year’s concert to pray for the success of the 63rd Provincial Sports Festival will be held on the 30th

‘Golden Girls’ Insooni, cellist Jo Yoon-kyung, pop soprano Han Ah-reum, etc. appear

-bongsu kim reporter

   Jincheon-gun will present a meaningful New Year's concert to pray for the success of the 63rd Chungbuk Province Sports Festival, which will be held for the first time in 17 years.

   With 100 days left until the opening date of the 63rd Chungbuk Provincial Sports Festival, this concert was prepared to announce the formation of the Provincial Sports Promotion Committee for a successful event and to create a festive atmosphere for everyone to enjoy.

   This concert will be held at the Jincheon Gallery at 7:30 pm on the 30th, and admission is free on a first-come, first-served basis.

   Invited musicians include singer Insooni, cellist Cho Yoon-kyung, pop soprano Han Ah-reum, percussion group Fantasy, and Jincheon Philharmonic Orchestra, and are expected to present high-quality performances spanning popular songs, classical music, and Korean traditional music.

   In this day's performance, singer Insooni will sing △Dream of the Goose △Friend, etc., cellist Jo Yoon-kyung will perform △Come Back to Busan Port △The Phantom of the Opera, and pop soprano Han Ah-reum will perform △Champion.

   In addition, in addition to the △Light Cavalry Overture △Shinsegae Symphony No. 9 4th Movement performed by the Jincheon Philharmonic Orchestra, the △Samulnori New Assortment by the percussion group Fantasy is expected to leave a deep impression.

   At the site, various prize drawing events will be held for visitors, including robot vacuum cleaners, dryers, dishwashers, iPads, and iPods.

   A military official said, “We expect that the first performance of the new year in Gapjin will be able to provide even more fun by linking it with Jincheon-gun’s big event called the Chungbuk Provincial Sports Festival. We hope you will join us in celebrating the start of a sports festival that everyone can enjoy.” He said.

   Meanwhile, this concert is being promoted with the culture and arts promotion donation that Hanwha Solutions Co., Ltd.'s Q Cells division delivered to Jincheon-gun in November last year to improve the quality of life of residents and to practice ESG (environmental, social, and governance) management of companies.