【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북경찰청(청장 정상진)은 충북도(도지사 김영환)와 협업, ’24년 1월부터 도민 전체를 대상으로 도민안전보험제도를 활용해 성범죄 피해자에 대한 지원을 한층 더 강화하기로 했다. 도민안전보험은 도민이 일상생활에서 예상하기 어려운 재난·사고로부터 피해를 입은 경우 도민들에게 생활안정을 위해 최소한의 보상을 받을 수 있게 하는 제도이다. 

충북도는 19년도부터 폭발·화재·붕괴 상해사망, 폭발·화재·붕괴 상해 후유장애, 대중교통 이용 중 상해사망, 대중교통이용 중 상해 후유장해, 강도상해사망, 강도상해 후유장해, 자연재해사망, 스쿨존 교통사고 부상 치료비, 농기계사고 상해사망, 농기계사고 상해 후유장해(10개 항목)와 같은 사고에 대비 도민안전보험 사업을 시행하여 도민들을 지원하고 있다.     

  한편 성범죄(강간·강제추행)는 22년 24.3% 증가(전년 대비) 추세로 성범죄 피해자의 빠른 일상회복을 위해 경제적 지원 대책이 절실하다.  이에 충북경찰청은 성범죄 피해자가 조사를 받게 되면 도민안전보험을 청구할 수 있도록 제반 사항을 지원·안내하고, 충북도는 ’24년도 도민 안전보험 항목에 성범죄 피해와 상해를 신규 보상항목으로 추가한다. 

  따라서 ’24년도부터는 전국 최초로 도민 공통 성범죄 피해 보상금   1백만원·성범죄 상해 보상금 1천만원 보험금 지급이 가능하다. 예를 들어 ’23년 7월 기준으로 성범죄 피해자들에게 보상금이 지급된다면 총 2억5천9백만 원이다.       

경찰관계자는 앞으로 성범죄 피해자뿐만 아니라 화재·강도상해·농기계사고 상해사망 등 사건·사고를 처리하게 되면 여성청소년과 피해자보호팀에서 안전보험 청구를 지원한다. 범죄피해자가 도민안전보험을 모르고 지나치지 않도록 다양한 홍보 활동과 더불어 충북도와도 협업관계를 지속 확대해 나갈 방침이라고 전했다.    

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungbuk Police Agency and Chungbuk Province collaborate to support sexual crime victims in utilizing the provincial safety insurance system

-im changyong reporter

   The Chungbuk Police Agency (Chief Commissioner Jeong Sang-jin), in collaboration with Chungbuk Province (Governor Kim Young-hwan), has decided to further strengthen support for victims of sexual crimes by utilizing the resident safety insurance system for all residents of the province starting in January 2024. Provincial Safety Insurance is a system that allows residents to receive minimum compensation to stabilize their lives when they suffer damage from disasters and accidents that are difficult to predict in their daily lives.

Since 2019, Chungcheongbuk-do has been increasing the number of deaths from explosions, fires, and collapse injuries, aftereffects from explosions, fires, and collapse injuries, deaths from injuries while using public transportation, aftereffects from injuries while using public transportation, deaths from violent injuries, aftereffects from violent injuries, and deaths from natural disasters. , we are supporting residents by implementing a provincial safety insurance project to prepare for accidents such as school zone traffic accident injury treatment costs, agricultural machinery accident injury death, and agricultural machinery accident injury and aftereffects (10 items).

   Meanwhile, sexual crimes (rape and forcible molestation) are increasing by 24.3% in 2022 (compared to the previous year), so economic support measures are urgently needed to help victims of sexual crimes quickly recover from their daily lives. Accordingly, the Chungbuk Police Agency provides support and guidance on all matters so that victims of sexual crimes can claim provincial safety insurance when they are investigated, and Chungbuk Province adds sexual crime damage and injuries as new compensation items to the provincial safety insurance for 2024.

   Therefore, starting in 2024, for the first time in the country, insurance payments of 1 million won in compensation for sex crime damage and 10 million won in sex crime injury compensation will be possible for residents of the province. For example, as of July 2023, the total amount of compensation paid to victims of sex crimes is 259 million won.

In the future, when police officials handle not only victims of sexual crimes but also incidents and accidents such as fires, robbery injuries, and deaths from injuries caused by agricultural machinery accidents, the Women and Youth and Victim Protection Teams will support safety insurance claims. They announced that they plan to continue to expand their collaborative relationship with North Chungcheong Province in addition to various promotional activities to ensure that crime victims do not ignore provincial safety insurance.