지역 > 진천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
진천군보건소, 영유아 대상 코로나 백신 예방접종
기사입력  2023/02/06 [13:17]   김봉수 기자

 

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군은 5세 이상을 대상으로 접종해오던 코로나19 예방접종을 정부의 권고에 따라 6개월부터 만 4세 영유아에게도 실시한다고 6일 밝혔다.

 

  접종백신은 영유아용 화이자 백신으로 8주(56일) 간격으로 3회 접종을 해야 한다. 

 

  접종은 영유아 코로나19 예방접종 의료기관으로 지정된 위탁의료기관인 중앙제일병원, 박소아청소년과의원, 준소아청소년과의원, 다솜소아청소년과의원에서 진행될 예정이다.

 

  현재 온라인 사전 예약(보호자 대리 예약)이 진행 중이며 오는 13일부터 접종을 시작한다.

 

  13일 당일 접종의 경우 반드시 의료기관으로 연락해 예비 명단 등록 후 접종을 해야 한다.

 

  기타 자세한 사항은 코로나19 예방접종 누리집에서 확인할 수 있다.

 

  군 보건소 관계자는 “영유아는 입원율과 치명률이 상대적으로 높기 때문에 접종에 적극 참여해 주시길 바란다”라고 말했다.

 

 

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

 

Jincheon-gun Public Health Center, Corona vaccine vaccination for infants and toddlers

 -bongsu kim reporter

 

   Jincheon-gun announced on the 6th that the Corona 19 vaccination, which has been vaccinated for 5 years of age or older, will also be given to infants aged 6 months to 4 years old according to the government's recommendation.

 

   The inoculation vaccine is the Pfizer vaccine for infants and toddlers, and should be inoculated three times at intervals of 8 weeks (56 days).

 

   Vaccination will be carried out at Joongang Jeil Hospital, Park Pediatric Clinic, Jun Pediatric Adolescent Clinic, and Dasom Pediatric Adolescent Clinic, which are entrusted medical institutions designated as infant COVID-19 vaccination medical institutions.

 

   Currently, online advance reservations (reservations made by guardians) are in progress, and vaccinations will start on the 13th.

 

   In the case of vaccination on the 13th, be sure to contact the medical institution and register for the preliminary list before vaccination.

 

   Other details can be found on the COVID-19 Vaccination website.

 

   An official from the county health center said, “Infants have a relatively high hospitalization rate and fatality rate, so we hope you will actively participate in vaccination.”

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고
광고