지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
제이엠산업, 의료용 LED 지팡이 기탁
충주시노인복지관에 지팡이100개(300만원 상당) 전달
기사입력  2022/01/21 [07:02]   김병주 기자

 

▲제이엠산업 LED지팡이 후원  © 김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=제이엠산업(대표 김병수)은 21일 소외된 지역 노인을 위해 의료용 300만원 LED 지팡이 100개를 충주시노인복지관(관장 김웅)에 전달했다.

 

제이엠산업은 지난해에도 충주시노인복지관에 의료용 LED 지팡이를 기탁해 이웃사랑 실천에 공헌한 데 이어 올해도 지역사회와의 상생을 위해 꾸준히 함께하겠다는 약속을 지켰다.

 

전달된 지팡이는 거동이 불편해 보행에 어려움을 겪는 저소득노인 100명에게 전달될 예정이다.

 

제이엠산업이 후원한 의료용 지팡이는 LED 라이트가 부착되어 있어, 노인들의 야간보행길을 밝혀줄 뿐만 아니라 이동 수단으로부터 보행자의 존재를 알려 노인들이 안전하게 다닐 수 있다.

 

김병수 대표는 “추운 겨울 어르신들이 낙상사고를 예방할 수 있도록 도울 수 있어 기쁘게 생각한다”라며, “취약계층 어르신들에게 제이엠산업의 따뜻한 마음이 전해졌으면 좋겠다”고 말했다.

 

김웅 관장은 “작년에 이어 어르신들을 위해 힘써주시는 제이엠산업에 감사드린다”라며, “지팡이 지원으로 어르신들이 보다 건강하고 안전한 노후생활을 보내는 데 많은 도움이 될 것이다”고 말했다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

JM Industrial, donated medical LED sticks

 

Delivered 100 canes (worth 3 million won) to Chungju Senior Welfare Center

 

[Break News, Chungbuk] Reporter Kim Byeong-joo = JM Industrial (CEO Kim Byeong-soo) delivered 100 medical LED sticks of 3 million won to the Senior Welfare Center (Director Kim Woong) in Chungju on the 21st for the elderly in underprivileged areas.

 

JM Industrial contributed to the practice of loving neighbors by donating medical LED sticks to the Chungju Senior Welfare Center last year, and this year also kept its promise to be with the local community for coexistence.

 

The delivered cane will be delivered to 100 low-income seniors who have difficulty walking due to mobility difficulties.

 

The medical cane sponsored by JM Industry has an LED light attached to it, so it not only illuminates the night walking path of the elderly, but also informs the presence of pedestrians from the means of transportation so that the elderly can walk safely.

 

CEO Kim Byeong-soo said, “I am delighted to be able to help seniors in the cold winter to prevent falls.

 

Director Kim Woong said, “I would like to thank JM Industry for its hard work for the elderly following last year.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고