지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충주시, 겨울철 한파 종합대책 본격 추진
동절기 한파 대응 관계부서 합동 T/F팀 운영
기사입력  2022/01/18 [08:38]   김병주 기자

 

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시는 코로나19 재확산 및 한파 등 자연재난을 대비해 오는 3월 15일까지 겨울철 종합대책을 본격 추진한다고 18일 밝혔다.

 

시는 자연재난에 대한 선제적 대응과 협업체계를 구축하고 시민피해 최소화 등 겨울철 인명·재산피해 저감을 위한 종합대책을 중점 추진한다.

 

우선 한파특보 발효 시 코로나19 대응 재난안전대책본부와 함께 한파 대응 관계부서 합동 T/F팀을 구성 운영하고 취약시설 및 취약구간 중점관리 대책을 마련해 시민 보호에 나선다.

 

또 안전총괄과장을 단장으로 △총괄 상황팀 △건강관리지원팀 △시설관리팀 등 3개 팀을 구성해 종합상황관리, 취약계층 보호 대책, 농·축산물 피해 예방 및 복구, 상·하수도 피해 지원 등을 실시할 계획이다.

 

아울러 한파로 인한 피해 발생 시 신속한 대민 지원과 피해복구가 이뤄지도록 유관기관과 긴밀한 협조체제를 구축했다.

 

시는 한파에 대비해 읍면동 행정복지센터, 마을회관, 경로당 등 겨울철 한파 쉼터 468곳을 지정해, 코로나19 사회적 거리두기 단계에 따라 탄력적으로 운영할 방침이다.

 

유승훈 안전총괄과장은 “코로나19로 시민 모두가 힘든 겨울을 보내고 있는 상황에서 겨울철 한파·대설에 대비하여 현장 중심의 사전대비 및 선제적 대응으로 시민의 안전지키기와 재산피해를 예방에 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Chungju to promote comprehensive winter cold wave measures

 

Operation of joint T/F team of related departments to respond to winter cold wave

 

[Break News Chungbuk] Reporter Kim Byung-joo = Chungju announced on the 18th that it will implement comprehensive winter measures by March 15th in preparation for the re-spreading of COVID-19 and natural disasters such as cold waves.

 

The city will focus on comprehensive measures to reduce casualties and property damage in winter, such as establishing a preemptive response to natural disasters and a cooperative system, and minimizing damage to citizens.

 

First of all, when the cold wave special warning goes into effect, a joint T/F team is formed and operated with the Disaster Safety Countermeasures Headquarters for responding to the COVID-19, and measures to manage vulnerable facilities and vulnerable sections will be prepared to protect citizens.

 

In addition, with the head of the safety department as the leader, three teams were formed: △General Situation Team △Health Management Support Team △Facility Management Team to provide comprehensive situation management, protection measures for the vulnerable, prevention and recovery of agricultural and livestock damage, and support for water and sewerage damage. plan to do

 

In addition, in the event of damage caused by the cold wave, a close cooperation system was established with relevant organizations to provide prompt public support and recovery from damage.

 

In preparation for a cold wave, the city plans to designate 468 shelters for winter cold, such as administrative welfare centers in eup, myeon-dong, village halls, and senior citizens’ centers, and operate them flexibly according to the social distancing stage of COVID-19.

 

Yoo Seung-hoon, head of the safety department, said, "In a situation where all citizens are having a difficult winter due to Corona 19, we will do our best to protect the safety of citizens and prevent property damage by preparing for the cold wave and heavy snow in winter through site-oriented preliminary preparations and preemptive responses." said

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고