지역 > 진천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
진천군, 수풍유통 취약계층 위한 성금 기탁
기사입력  2021/12/08 [14:01]   김봉수 기자

 

 

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=수풍유통(대표 이상락)은 8일 진천군청을 방문해 취약계층을 위해 사용해달라며 성금 200만원을 기탁했다.

 

  이 대표는 “이번에 기탁한 성금이 우리 사회 곳곳에 어려움을 겪고 있는 이웃들에게 조금이나마 보탬이 될 수 있길 바란다”며 “수풍유통은 앞으로도 꾸준한 나눔을 통해 사회공헌활동을 실천해 나가겠다”고 말했다.

 

  기탁된 성금 200만원은 충청북도사회복지공동모금회를 통해 관내 저소득 가정에 전달될 예정이다.

 

  한편 진천 초평면에 위치한 수풍유통은 올해 진천군장학회에 장학금을 전달했을 뿐만 아니라 연말 이웃돕기에도 참여해 꾸준한 나눔으로 진정한 이웃사랑을 몸소 실천해 주위의 귀감이 되고 있다. 

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Jincheon-gun donates money for the vulnerable in the distribution of supung

 -bongsu kim reporter

  

   Soupung Distribution (CEO Sang-rak Lee) visited Jincheon-gun Office on the 8th and donated 2 million won to use it for the underprivileged.

 

   CEO Lee said, “I hope that this donation can be of a little help to neighbors who are having difficulties in various parts of our society.

 

   The donated 2 million won will be delivered to low-income families in the region through the Chungcheongbuk-do Social Welfare Community Chest.

 

   Meanwhile, Supoong Distribution, located in Chopyeong-myeon, Jincheon, not only delivered a scholarship to the Jincheon Military Scholarship Association this year, but also participated in helping neighbors at the end of the year and practiced true love for neighbors through steady sharing, becoming a role model for those around them.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

류한우 단양군수, 2022년도 군정
많이 본 뉴스
광고