지역 > 음성군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
음성군, 충북도 2021.생산적 일손봉사 대상 4개 부문 수상
기사입력  2021/12/08 [09:23]   김봉수 기자

 

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충청북도가 추진한 2021년 생산적 일손봉사 대상 시상식에서 음성군이 4개 부문에서 수상자를 배출했다고 지난 7일 밝혔다.

 

이번 행사는 올 한해 생산적 일손봉사 확산에 공로가 많은 참여자를 격려하고 우수사례를 공유해 전국 확산의 계기로 활용하기 위해 추진하는 상이다.

 

수상자로는 일반(개인)부문 농림축산식품부장관상에 대소면 자원봉사자치회 윤상숙 회장, 자원봉사자(단체)부문 대상에 삼성면 자원봉사자치회 장혜경 회장, 일반(단체)부문 및 학생(단체)부문 특별상에 아이코리아 음성군지회 윤영미 지회장과 극동대학교 달빛한줌 곽선영 회장이 각각 수상의 영예를 안았다.

 

충청북도가 전국 최초로 시행한 생산적 일손봉사는 일할 능력이 있는 유휴인력을 일손이 부족한 농가와 중소기업에 연결해 농가와 기업의 인력난을 해소하는 사업으로 음성군은 올해부터 자원봉사센터에서 민간 주도로 전환·시행해 1만7200여명이 참여하는 성과를 달성했다.

 

군 관계자는 “1년 동안 생산적 일손봉사를 통해 지역 내 농가 및 기업의 인력난 해소에 앞장서서 도움을 주신 모든 분들께 감사드리며 내년에도 많은 관심과 참여를 부탁 드린다”고 말했다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Eumseong-gun, Chungcheongbuk-do 2021. Received 4 categories of Productive Hands-on Volunteer Service

-bongsu kim reporter

  

On the 7th, it was announced that Eumseong-gun produced winners in 4 categories at the 2021 Productive Hands-on Volunteer Awards ceremony promoted by Chungcheongbuk-do.

 

This event is an award promoted to encourage participants who have made a lot of contribution to the spread of productive labor service this year and to share best practices and use them as an opportunity to spread nationwide.

 

Winners include: Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs in the general (individual) category: Daeso-myeon Volunteer Association Chairman Yoon Sang-sook; Yoon Young-mi, president of the Eumseong-gun branch, and Kwak Seon-young, president of Kukdong University's Moonlight Handful, respectively, received the honor of receiving the award.

 

The first productive labor service implemented by Chungcheongbuk-do in the country is a project that connects idle manpower with the ability to work with farms and small and medium-sized enterprises with insufficient manpower to solve the manpower shortage of farms and enterprises. More than 7,200 people participated in the achievement.

 

A military official said, "I would like to thank all those who took the lead in resolving the manpower shortage of local farms and businesses through productive hands-on volunteering for one year, and I look forward to your interest and participation next year."

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

류한우 단양군수, 2022년도 군정
많이 본 뉴스
광고