【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=제천시(시장 이상천)는 하절기 빈번히 발생되는 어린이집 차량사고 예방을 위해 28일부터 8월 4일까지 8일간 차량을 운행하는 전체 51개 어린이집 60대 통학차량에 대하여 안전관리 실태 점검에 나섰다.

  점검사항은 어린이통학차량 신고여부, 종합보험 가입여부, 운전자 등 안전교육 이수여부, 어린이보호표시 부착여부, 차량구조장치 안전여부(정지표시장치, 하자확인장치, 후방보행자안전장치, 좌석안전띠 결함 등), 비상벨 작동여부, 창유리 썬팅 적합여부, 위생관리물품 구비 등 코로나19 예방을 위한 방역수칙 준수여부도 함께 점검한다.

  제천시는 이번 점검을 통해 관련규정 미숙지 등으로 인한 위반사항에 대해서는 현장에서 즉시 또는 자발적 시정을 하도록 하고 위법한 행위인 경우 과태료 부과 등 행정처분할 예정이다.

  시 관계자는 “앞으로도 어린이집 통학차량에 대해 지속적이고 철저한  안전점검을 통해 어린이집 차량 안전사고를 미연에 방지하는 한편 아이들이 안심하고 차량을 이용해 등·하원 할 수 있도록 최선의 노력을 다하겠다.”고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Jecheon City, safety inspection of school vehicles for all daycare centers

 -im changyong reporter

  The city of Jecheon (Mayor Lee Sang-cheon) started to inspect the safety management status of a total of 51 daycare centers in their 60s, which were operated for 8 days from the 28th to August 4th to prevent car accidents that occur frequently in the summer.

  Check items include whether children are reported to school vehicles, whether comprehensive insurance is purchased, whether drivers have completed safety education, whether child protection signs are attached, and whether vehicle rescue devices are safe (stop display device, defect confirmation device, rear pedestrian safety device, seat belt defect, etc.) ), whether the emergency bell operates, whether the window glass is suitable for tinting, and whether or not the quarantine rules for the prevention of Corona 19 are followed, such as the provision of sanitary products are also checked.

  Through this inspection, Jecheon City will promptly or voluntarily correct any violations caused by ignorance of related regulations, etc.

  A city official said, "We will continue to do our best to prevent car accidents in daycare centers through continuous and thorough safety inspections of school vehicles, and to ensure that children can safely use their vehicles to go to and from school."