문화 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
제천국제음악영화제, 세계적 거장 마이크 피기스 감독 ‘올해의 큐레이터’ 선정
‘올해의 큐레이터’ 섹션 상영작 6편 공개
기사입력  2021/07/28 [23:54]   임창용 기자

【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=제17회 제천국제음악영화제가 마이크 피기스 감독이 직접 선정한 ‘올해의 큐레이터’ 섹션 상영작 총 6편을 공개했다.

 

▲ <라스베가스를 떠나며>[출처: Tamasa Distribution]  © 임창용 기자

 

▲ <유혹은 밤그림자처럼>[출처: © 1989 by Paramount Pictures. All Rights Reserved.]  © 임창용 기자

 

▲ <사형대의 엘리베이터>[출처: (재)영화의전당 홈페이지]  © 임창용 기자

 

▲ <팔로우>[출처: ㈜콘텐츠게이트]  © 임창용 기자

 

▲ <밤의 열기 속으로>[출처: IMDb]  © 임창용 기자

 

▲ <냉혈한>[출처: © 1967, renewed 1995 Pax Enterprises, Inc. All Rights Reserved.]  © 임창용 기자


제17회 제천국제음악영화제의 대표 영화 프로그램 섹션 중 하나인 ‘올해의 큐레이터’ 섹션은 세계 음악영화사에서 중요한 역할을 담당한 감독이나 음악감독 등 음악영화인을 큐레이터로 초청하고, 큐레이터 스스로 자신의 대표작 및 자신의 작업에 영감을 준 인생 음악영화를 선정하여 관객에게 소개하는 섹션이다. 지난해 조성우 영화음악감독에 이어, 올해에는 <라스베가스를 떠나며>(1995)를 연출한 세계적인 거장 마이크 피기스 감독이 ‘올해의 큐레이터’로 참여한다.

 

마이크 피기스 감독은 ‘올해의 큐레이터’ 섹션을 위해 자신의 대표작인 <라스베가스를 떠나며>(1995), <유혹은 밤그림자처럼>(1990), 그리고 자신의 작업에 영감을 준 작품으로 <사형대의 엘리베이터>(1958), <팔로우>(2014), <밤의 열기 속으로>(1967), <냉혈한>(1967) 등 총 6편의 상영작을 선정했다. 그는 지난 23일(수) 온라인 기자회견에서 공개된 인사 영상을 통해 “개인적으로 좋아하기도 하지만, 특히 영화에서 음악이 어떻게 작용하는지를 보여주는 작품들로 선정했다”며 작품 선정 의도를 밝혔다. 특히 자신의 작업에 영감을 준 작품들로 선정한 4편에 대해서는, “재즈와 영화는 동시대를 향유했다. <냉혈한>, <밤의 열기 속으로>, <사형대의 엘리베이터>의 곡들 대부분이 재즈 뮤지션들의 즉흥적인 작업물이며, 나 또한 작곡가로서 영향을 많이 받았다. 현대 호러 영화 <팔로우>는 전자 음악을 사용했고, 이는 관람 후 함께 논의하기에 흥미로운 주제라 생각한다”고 설명했다.

 

제17회 제천국제음악영화제는 마이크 피기스 감독의 <라스베가스를 떠나며> 상영 후, 영화제를 찾은 관객을 대상으로 ‘마스터 클래스’를 개최할 예정이다. 국내 개봉 20년이 지났음에도 여전히 많은 팬들의 가슴 속 깊이 남아있는 <라스베가스를 떠나며>를, 마이크 피기스 감독의 강의와 함께 극장에서 만나볼 수 있는 뜻깊은 시간이 될 전망이다. 마이크 피기스 감독 또한, “올해의 큐레이터로 선정된 것을 큰 영광으로 생각한다. 한국과 한국 영화를 아주 좋아하며, 직접 방문할 수 있기를 고대한다”며 관객들과의 만남에 대한 기대감을 내비쳤다.

 

영화, 음악, 자연의 조화로 한여름을 수놓는 독보적인 음악영화제인 제천국제음악영화제는 오는 8월 12일부터 8월 17일까지 6일간 제천시 일원과 온라인 플랫폼 웨이브(wavve)를 통해 개최되며, 25개국 116편의 음악영화와 12여개 팀의 음악공연으로 관객들을 만날 준비를 하고 있다. 

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Jecheon International Music and Film Festival, world-famous director Mike Figgis selected as 'Curator of the Year'

6 films screened in the ‘Curator of the Year’ section released

-im changyong reporter

  

The 17th Jecheon International Music and Film Festival has unveiled a total of six films screened in the 'Curator of the Year' section directly selected by director Mike Figgis.

 

The 'Curator of the Year' section, one of the representative film program sections of the 17th Jecheon International Music and Film Festival, invites music filmmakers such as directors and music directors who have played an important role in the world's music and film history as curators, This section introduces the life music movies that inspired their work to the audience. Following the film music director Jo Sung-woo last year, this year, the world-famous director Mike Figgis, who directed <Leaving Las Vegas>(1995), will participate as 'Curator of the Year'.

 

For the 'Curator of the Year' section, director Mike Figgis made his masterpiece Leaving Las Vegas (1995) and Temptation Like a Shadow of the Night (1990), as well as the works that inspired his work. >(1958), <Follow>(2014), <Into the Heat of the Night>(1967), and <Cold-Blooded>(1967), a total of 6 films were screened. In a greeting video released at an online press conference on the 23rd (Wednesday), he said, “I personally like it, but I selected works that show how music works in movies,” he said. In particular, regarding the 4 works that inspired his work, he said, “Jazz and film enjoyed the same time. Most of the songs in <Cold-Blooded>, <Into the Heat of the Night>, and <Elevator to Death Penalty> are improvised works by jazz musicians, and I was also greatly influenced as a composer. The modern horror movie <Follow> uses electronic music, which I think is an interesting topic to discuss after watching.”

 

The 17th Jecheon International Music and Film Festival plans to hold a 'master class' for the audience who visited the film festival after the screening of Mike Figgis's <Leaving Las Vegas>. It is expected to be a meaningful time to be able to see <Leaving Las Vegas>, which remains deeply in the hearts of many fans even after 20 years have passed since its domestic release, with a lecture by director Mike Figgis at the theater. Director Mike Figgis also said, “It is a great honor to be selected as Curator of the Year. He likes Korea and Korean movies very much, and looks forward to visiting in person.”

 

Jecheon International Music Film Festival, a unique music film festival that celebrates midsummer with the harmony of film, music, and nature, will be held for 6 days from August 12 to August 17 in Jecheon-si and through the online platform wave, 25 It is preparing to meet the audience with 116 music films from around the world and music performances by 12 teams.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고